al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5409

al-Bayhaqi

«"إن تَطعُنوا في إمارَتِه فقَد كُنتُم تَطعُنونَ في (٢) إمارَةِ أبيه مِن قَبلُ، وايمُ اللَّهِ إن كان خَليقًا لِلإمارَةِ، وإنَّ أباه مِن أحَبِّ النّاسِ إلَىَّ، وإنَّ هذا لمن أحَبِّ النّاسِ إلىَّ بَعدَه"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. أخبرنا أبو محمد جعفر بن هارون النحوى ببغداد
  4. حدثنا إسحاق بن صدقة بن صبيح
  5. حدثنا خالد بن مخلد صدوق يتشيع، وله أفراد.
  6. حدثنا سليمان بن بلال ثقة
  7. حدثني عبد الله بن دينار ضعيف
  8. عن ابن عمر Companion
The text as printed

٥٤٠٩ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو محمدٍ جَعفَرُ بنُ هارونَ النَّحْوِىُّ ببَغدادَ، حدثنا إسحاقُ بنُ صَدَقَةَ بنِ صُبَيحٍ، حدثنا خالِدُ بنُ مَخلَدٍ، حدثنا سُلَيمانُ بنُ بلالٍ، حَدَّثَنِى عبدُ اللَّهِ بنُ دينارٍ، عن ابنِ عُمَرَ قال: بَعَثَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - بَعثًا وأَمَّرَ عَلَيهِم أُسامَةَ بنَ زَيدٍ، فطَعَنَ بَعضُ النّاسِ في إمارَتِه، فقالَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "إن تَطعُنوا في إمارَتِه فقَد كُنتُم تَطعُنونَ في (٢) إمارَةِ أبيه مِن قَبلُ، وايمُ اللَّهِ إن كان خَليقًا لِلإمارَةِ، وإنَّ أباه مِن أحَبِّ النّاسِ إلَىَّ، وإنَّ هذا لمن أحَبِّ النّاسِ إلىَّ بَعدَه" (٣) . رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن خالِدِ بنِ مَخلَدٍ، وأَخرَجَه مسلمٌ مِن [أوجهٍ أُخَرَ] (٤) عن عبدِ اللَّهِ بنِ دينارٍ (٥) . بابُ كَراهيَةِ الوِلايَةِ جُملَةً

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 5409 Page