al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4522

al-Bayhaqi

«"لَقَد أمَدَّكُمُ اللَّهُ بصلاةٍ هِىَ خَيرٌ لَكُم مِن حُمْرِ النَّعَمِ" "الوِترُ فيما بَينَ العِشاء إلى طُلوعِ الفَجرِ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أبو طاهر الفقيه
  3. حدثنا سهل بن عمار
  4. حدثنا يزيد بن هارون ثقة متقن عابد.
  5. أخبرنا محمد بن إسحاق صدوق يدلس، ورمي بالتشيع والقدر
  6. عن يزيد بن أبي حبيب ثقة فقيه، وكان يرسل
  7. عن عبد الله بن راشد الزوفى مستور
The text as printed

٤٥٢٢ - وأَخبرَنا (٣) أبو طاهِرٍ الفَقيهُ، أخبرَنا أبو بكرٍ القَطّانُ، حدثنا سَهلُ (٤) بنُ عَمّارٍ، حدثنا يَزيدُ بنُ هارونَ، أخبرَنا محمدُ بنُ إسحاقَ، عن يَزيدَ بنِ أبي حَبيبٍ، عن عبدِ اللهِ بنِ راشِدٍ الزَّوفِىِّ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ مُرَّةَ، عن خارِجَةَ بنِ حُذافَةَ العَدَوِيِّ قال: خَرَجَ عَلَينا رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - ذاتَ يَومٍ إلى صَلاةِ الصُّبحِ فقالَ: "لَقَد أمَدَّكُمُ اللَّهُ بصلاةٍ هِىَ خَيرٌ لَكُم مِن حُمْرِ النَّعَمِ" . قُلنا: ما هِىَ يا ⦗٢٤٨⦘ رسولَ اللهِ؟ قال: "الوِترُ فيما بَينَ العِشاء إلى طُلوعِ الفَجرِ" (١) . لفظُ حَديثِ يَزيدَ بنِ هارونَ، إلا أنَّه لم يَقُلِ الزَّوفِيَّ (٢) . قال محمدُ بنُ إسحاقَ بنِ يَسارٍ: عبدُ اللَّهِ بنُ مُرَّةَ. وأَخبرَنا أبو بكرٍ الفارِسِيُّ، أخبرَنا إبراهيمُ الأصبَهانِيُّ، حدثنا أبو أحمدَ بنُ فارِسٍ، عن محمدِ بنِ إسماعيلَ البُخارِيِّ قال: لا يُعرَفُ لإِسنادِه - يَعنِى لإِسنادِ هذا الحديثِ - سَماعُ بَعضِهِم مَن بَعضٍ (٣) . قال الشيخُ رحِمه اللهُ تعالَى: وقَد رُوِى مِثلُ هذا في رَكعَتَىِ الفَجرِ بإِسنادٍ أصَحَّ مِن هذا:

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 4522 Page