al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3590

al-Bayhaqi

«" إِنْ كُنْتَ فَاعِلًا فَوَاحِدَةً "»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب
  4. حدثنا على بن الحسن بن أبى عيسى
  5. عن أبي نعيم ثقة ثبت
  6. عن شيبان ثقة, صاحب كتاب
  7. عن يحيى ثقة ثبت، لكنه يدلس ويرسل
  8. أبي سلمة ثقة، مكثر
  9. معيقيب من السابقين الأولين، هاجر الهجرتين، وشهد المشاهد
The text as printed

٣٥٩٠ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّه الحافظُ، حدَّثَنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا علىُّ بنُ الحسنِ بنِ أبى عيسَى، حدَّثَنا أبو نُعَيمٍ، حدَّثَنا شَيبانُ، عن يَحيَى، عن أبى سلمةَ قال: حدَّثَنى مُعَيقيبٌ أنَّ النبىَّ -صلى اللَّه عليه وسلم- قال فى الرَّجُلِ يُسَوِّى التُّرابَ حَيثُ يَسجُدُ قال: "إن كُنتَ فاعِلًا فواحِدَةً" (٥) . رواه البخارىُّ فى "الصحيح" عن أبى نُعَيمٍ، ورواه مسلمٌ مِن وجهٍ آخَرَ عن شَيبانَ، ومِن أوجُهٍ ⦗٣٧٧⦘ عن هِشامٍ الدَّستُوائىِّ عن يَحيَى بنِ أبى كَثيرٍ (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 3590 Page