al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3470
al-Bayhaqi
«"كلُّ ذلك لم يكن، إن ابني ارتَحَلَني، فكرهتُ أن أُعجِلَه حتى يَقضي حاجته"»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Bayhaqi
- حدثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ
- حدثنا أبو جعفر محمد بن عبيد الله ابن المنادى صدوق
- حدثنا وهب بن جرير بن حازم ثقة
- حدثنا أبى ثقة، لكن في حديثه عن قتادة ضعف، وله أوهام إذا حدث من حفظه
- حدثنا محمد بن عبد الله بن أبى يعقوب ثقة
- عن عبد الله بن شداد بن الهاد ذكره العجلي من كبار التابعين الثقات، وكان معدودا في الفقهاء
- أبوه Companion
The text as printed
٣٤٧٠ - حدَّثَنا أبو عبدِ اللَّه محمدُ بنُ عبدِ اللَّه الحافظُ، حدَّثَنا محمدُ ⦗٣٠٨⦘ ابنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا أبو جَعفَرٍ محمدُ بنُ عُبَيدِ اللَّه ابنُ المُنادِى، حدَّثَنا وهبُ بنُ جَريرِ بنِ حازِمٍ حدَّثَنا أبى، حدَّثَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّه بنِ أبى يَعقوبَ، عن عبدِ اللَّه بنِ شَدّادِ بنِ الهادِ، عن أبيه قال: خَرَجَ عَلَينا رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- وهو حامِلٌ أحَدَ ابنَيه الحَسَنَ أوِ الحُسَينَ، فتَقَدَّمَ رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- فوَضَعَه عندَ قَدَمِه اليُمنَى، فسَجَدَ رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- سَجدَةً أطالَها. قال أبى: فرَفَعتُ رأسِى مِن بَينِ النّاسِ فإِذا رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- ساجِدٌ وِإذ الغُلامُ راكِبٌ على ظَهرِه، فعُدتُ فسَجَدتُ، فلمَّا انصَرَفَ رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- قال النّاسُ: يا رسولَ اللَّه لَقَد سَجَدتَ فى صَلاتِكَ هَذِه سَجدَةً ما كُنتَ تَسجُدُها، أفَشَئٌ أُمِرتَ به أو كان يُوحَى إلَيكَ؟ قال: "كُلُّ ذَلِكَ لم يَكُنْ، إنَّ ابنِى ارتَحَلَنِى فكَرِهتُ أن أُعجِلَه حَتَّى يَقضِىَ حاجَتَه" (١) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 3470 Page