al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2760

al-Bayhaqi

«"أَعوذُ برِضاكَ مِن سَخَطِكَ، وبِعَفوِكَ مِن عُقوبَتِكَ، وبِكَ مِنكَ، أُثنِى عَلَيكَ، لا أَبلُغُ كُلَّ ما فيكَ" "يا عائشَةُ، أَخَذَكِ شَيطانُكِ؟ " "ما مِن آدَمِيٍّ إِلا لي شيطانٌ" "وأَنا، لَكِنِّى دَعَوتُ الله عليه فأَسلَمَ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي بمرو
  4. حدثنا أبو بكر محمد بن عيسى الطرسوسي
  5. حدثنا سعيد بن أبى مريم ثقة ثبت فقيه
  6. أخبرنا يحيى بن أيوب صدوق ربما أخطأ
  7. حدثني عمارة بن غزية لا بأس به
  8. سمعت أبا النضر Companion
  9. سمعت عروة بن الزبير ثقة فقيه مشهور
The text as printed

٢٧٦٠ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ أحمدَ المَحبوبِيُّ بمَروَ، حدَّثَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ عيسَى الطَّرَسوسِيُّ، حدَّثَنا سَعيدُ بنُ أبى مَريَمَ، أخبرَنا يَحيَى بنُ أَيّوبَ، حدَّثَنى عُمارَةُ بنُ غَزِيَّةَ قالَ: سَمِعتُ أبا النَّضرِ يقولُ: سَمِعتُ عُروَةَ بنَ الزُّبَيرِ يقولُ: قالَت عائشَةُ زَوجُ النبيِّ - صلى الله عليه وسلم -: فقَدتُ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - وكانَ مَعِى على فِراشِى، فوَجَدتُه ساجِدًا راصًّا عَقِبَيه، مُستَقبِلًا بأَطرافِ أَصابِعِه القِبلَةَ، فسَمِعتُه يقولُ: "أَعوذُ برِضاكَ مِن سَخَطِكَ، وبِعَفوِكَ مِن عُقوبَتِكَ، وبِكَ مِنكَ، أُثنِى عَلَيكَ، لا أَبلُغُ كُلَّ ما فيكَ" . فلَمّا انصرَفَ قالَ: "يا عائشَةُ، أَخَذَكِ شَيطانُكِ؟ " . فقُلتُ: أَما لَكَ شَيطانٌ؟ قالَ: "ما مِن آدَمِيٍّ إِلا لي شيطانٌ" . فقُلتُ: وأَنتَ يا رسولَ اللهِ؟ قالَ: "وأَنا، لَكِنِّى دَعَوتُ الله عليه فأَسلَمَ" (٢) . بابٌ: يَعتَمِدُ بمِرفَقَيه على رُكبَتَيه إذا أَطالَ (٣) السُّجودَ

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 2760 Page