al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19213

al-Bayhaqi

١٩٢١٣ - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو زَكَريّا العَنبَرِىُّ، حدثنا محمدُ بنُ عبدِ السَّلامِ، حدثنا إسحاقُ، أخبرَنا جَريرٌ، عن الأَعْمَشِ ومَنصورٍ، عن أبي ظَبيانَ، عن ابنِ عباسٍ -رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا- قال: قُلتُ له: قَولُه تَعالَى: {وَالْبُدْنَ جَعَلْنَاهَا لَكُمْ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ فَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا صَوَافَّ} [الحج: ٣٦] ؟ قال: إذا أرَدتَ أن تَنحَرَ البَدَنَةَ فأَقِمْها، ثُمَّ قُلِ: اللهُ أكبَرُ اللهُ أكبَرُ، اللَّهُمَّ مِنكَ ولَكَ. ثُمَّ سَمِّ ثُمَّ انحَرْها. قال: قُلتُ: وأَقولُ ذَلِكَ في الأُضحيَّةِ؟ قال: و الأُضحيَّةُ (٣) .

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. أخبرنا أبو زكريا العنبرى
  4. حدثنا إسحاق ثقة حافظ مجتهد
  5. أخبرنا جرير ثقة صحيح الكتاب، قيل: كان في آخر عمره يهم من حفظه
  6. عن الأعمش ثقة حافظ, عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
  7. منصور with the one before ثقة ثبت، وكان لا يدلس
  8. عن أبي ظبيان ثقة
  9. عن ابن عباس Companion
The text as printed

١٩٢١٣ - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو زَكَريّا العَنبَرِىُّ، حدثنا محمدُ بنُ عبدِ السَّلامِ، حدثنا إسحاقُ، أخبرَنا جَريرٌ، عن الأَعْمَشِ ومَنصورٍ، عن أبي ظَبيانَ، عن ابنِ عباسٍ -رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا- قال: قُلتُ له: قَولُه تَعالَى: {وَالْبُدْنَ جَعَلْنَاهَا لَكُمْ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ فَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا صَوَافَّ} [الحج: ٣٦] ؟ قال: إذا أرَدتَ أن تَنحَرَ البَدَنَةَ فأَقِمْها، ثُمَّ قُلِ: اللهُ أكبَرُ اللهُ أكبَرُ، اللَّهُمَّ مِنكَ ولَكَ. ثُمَّ سَمِّ ثُمَّ انحَرْها. قال: قُلتُ: وأَقولُ ذَلِكَ في الأُضحيَّةِ؟ قال: و الأُضحيَّةُ (٣) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 19213 Page