al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1891
al-Bayhaqi
«"مَهلًا يا بلالُ، فإِنَّما يُقيمُ مَن أذَّنَ"»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Bayhaqi
- أخبرنا أبو نصر ابن قتادة
- حدثنا سعيد بن راشد المازنى
- حدثنا عطاء بن أبى رباح ثقة فقيه، فاضل لكنه كثير الإرسال، وقيل: إنه تغير بآخره، ولم يكثر ذلك منه
- عن ابن عمر Companion
The text as printed
١٨٩١ - أخبرَنا أبو نَصرِ ابنُ قَتادَةَ، حدثنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ بنِ جَميلٍ، حدثنا أبو القاسِمِ البَغَوِىُّ، حدثنا خَلَفُ بنُ هِشامٍ المُقرِئُ أبو محمدٍ البَزّارُ، حدثنا سَعيدُ بنُ راشِدٍ المازِنِىُّ، حدثنا عَطاءُ بنُ أبى رَباحٍ، عن ابنِ عمرَ، أن النبيَّ - صلى الله عليه وسلم - كان في مَسيرٍ له فحَضرَتِ الصَّلاةُ، فنَزَلَ القَومُ فطَلَبوا بلالًا ⦗١٢٢⦘ فلَم يَجِدوه، فقامَ رجلٌ فأَذَّنَ، ثم جاءَ بلالٌ فقالَ القَومُ: إنَّ رجلًا قَد أذَّنَ. فمَكَثَ القَومُ هَونًا (١) ، ثم إنَّ بلالًا أرادَ أن يُقيمَ فقالَ له النبيُّ - صلى الله عليه وسلم -: "مَهلًا يا بلالُ، فإِنَّما يُقيمُ مَن أذَّنَ" (٢) . تَفَرَّدَ به سَعيدُ بنُ راشِدٍ، وهو ضَعيفٌ (٣) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 1891 Page