al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18518
al-Bayhaqi
«"إذا أكثَبُوكُم (١) فارموهُم بالنَّبلِ" "إذا كَثَبوكُم (٢) - يَعنِي أكثَروكُم - فارموهُم بالنَّبل، واستَبْقُوا نَبلَكُم" "إذا أكثَبُوكُم"»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Bayhaqi
- أخبرنا أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب
- أخبرني إبراهيم بن موسى ثقة حافظ
- حدثنا أبو أحمد الزبيري ثقة ثبت إلا أنه قد يخطئ في حديث الثوري
- حدثنا عبد الرحمن بن الغسيل صدوق فيه لين
- عن حمزة بن أبي أسيد صدوق
- المنذر بن أبي أسيد Companion with the one before
The text as printed
١٨٥١٨ - أخبرَنا أبو عمرٍو محمدُ بن عبد اللَّهِ الأديبُ، أخبرَنا أبو بكرٍ الإسماعيلِيُّ، أخبرَنِي إبراهيمُ بن موسَى، أخبرَنا أبو يَحيَى بنُ عبد الرَّحيم، ⦗٥٠٨⦘ حَدَّثَنَا أبو أحمدَ الزُّبَيرِيُّ، حَدَّثَنَا عبدُ الرَّحمَنِ بنُ الغَسيلِ، عن حَمزَةَ بنِ أبي أُسَيدٍ والمُنذِرِ بنِ أبي أُسَيدٍ (ح) قال إبراهيمُ: وحَدَّثَنا هارونُ بن عبد الله، حَدَّثَنَا الفَضلُ بن دُكَينٍ، حَدَّثَنَا ابنُ الغَسيل، عن حَمزَةَ بنِ أبي أُسَيدٍ، عن أبيه قال: قال رسولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَومَ بَدرٍ حينَ صَفَّنا لِقُرَيشٍ وصفُّوا لَنا: "إذا أكثَبُوكُم (١) فارموهُم بالنَّبلِ" . هذا لَفظُ حَديثِ الفَضل، وقالَ أبو أحمدَ في حَديثِه: "إذا كَثَبوكُم (٢) - يَعنِي أكثَروكُم - فارموهُم بالنَّبل، واستَبْقُوا نَبلَكُم" . قال أبو بكرٍ: الصَّحيحُ: "إذا أكثَبُوكُم" (٣) . رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن أبي نُعَيمٍ الفَضلِ بنِ دُكَينٍ وعن أبي يَحيَى محمدِ بنِ عبد الرَّحيمِ عن أبي أحمدَ (٤) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 18518 Page