al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16465
al-Bayhaqi
«"أنتَ أحَقُّ أن تَعقِلَ عن أُختِكَ" "اقبِضْ تَحتِ يَدِكَ مِن صَدَقاتِ هُذَيلٍ عِشرينَ ومِائَةَ شاةٍ"»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Bayhaqi
- حدثنا أبو بكر أحمد بن عمرو بن عبد الخالق
- حدثنا محمد بن عمر بن هياج صدوق
- حدثنا عبيد الله بن موسى ثقة، كان يتشيع
- حدثنا المنهال بن خليفة ضعيف
- عن سلمة بن تمام صدوق
The text as printed
١٦٤٦٥ - وأخبرَنا أبو بكرٍ الأصبَهانِيُّ الفَقيهُ، أخبرَنا أبو محمدِ بن حَيّانَ، حدثنا أبو بكرٍ أحمدُ بن عمرِو بنِ عبد الخالِق، حدثنا محمدُ بن عُمَرَ بنِ هَيّاجٍ، حدثنا عُبَيدُ اللَّهِ بن موسَى، حدثنا المِنهالُ بن خَليفَةَ، عن سلمةَ بنِ تَمّامٍ وهو أبو عبد اللهِ الشَّقَرِيُّ، عن أبي المَليح، عن أبيه، أن رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - أُتِيَ بامرأتَينِ كانَتا عِندَ رَجُلٍ مِن هُذَيلٍ. فذَكَرَ الحديثَ، قال فيه: فقالَ: يا رسولَ الله، إنَّ لها بَنينَ هُم سادَةُ الحَيِّ هُم أحَقُّ أن يَعقِلوا عن أُمِّهِم. قال: "أنتَ أحَقُّ أن تَعقِلَ عن أُختِكَ" . قال: ما لَنا شَئٌ نَعقِلُ فيهِ. فقالَ لِحَمَلِ بنِ مالكٍ زَوجِ المَرأتَينِ: "اقبِضْ تَحتِ يَدِكَ مِن صَدَقاتِ هُذَيلٍ عِشرينَ ومِائَةَ شاةٍ" (٢) . قال الشيخُ الفَقيهُ رَحِمَه اللَّهُ: في هذا الإِسنادِ ضَعفٌ وكَذَلِكَ فيما قَبلَه، واللَّهُ أعلَمُ. بابُ ما تَحمِلُ العاقِلَةُ
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 16465 Page