al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16093

al-Bayhaqi

«"ألا إنَّ ديَةَ (٢) الخَطأَ شِبهِ العَمدِ، ما كان بالسَّوطِ والعَصا، مِائَةٌ مِنَ الإبِلِ، مِنها أربَعونَ في بُطونِها أولادُها"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أبو علي الروذباري
  3. أخبرنا أبو بكر ابن داسة
  4. حدثنا أبو داود ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  5. حدثنا سليمان بن حرب ثقة إمام حافظ
  6. مسدد with the one before ثقة حافظ
  7. حدثنا حماد ثقة ثبت، فقيه.
  8. عن خالد ثقة يرسل.
  9. عن القاسم بن ربيعة ثقة
  10. عن عقبة بن أوس Companion
  11. عن عبد الله بن عمرو Companion
The text as printed

١٦٠٩٣ - أخبرَناه أبو عليٍّ الرُّوذْباريُّ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ داسَةَ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا سُلَيمانُ بنُ حَربٍ ومُسَدَّدٌ قالا: حدثنا حَمّادٌ، عن خالِدٍ، عن القاسِمِ بنِ رَبيعَةَ، عن عُقبَةَ بنِ أوسٍ، عن عبدِ اللهِ بنِ عمرٍو، أن رسولَ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- خَطَبَ يَومَ الفَتحِ بمَكَّةَ. فذَكَرَ الحديثَ ثُمَّ قال: "ألا إنَّ ديَةَ (٢) الخَطأَ شِبهِ العَمدِ، ما كان بالسَّوطِ والعَصا، مِائَةٌ مِنَ الإبِلِ، مِنها أربَعونَ في بُطونِها أولادُها" (٣) . وكَذَلِكَ رَواه وُهَيبٌ عن خالِدٍ الحَذّاءِ (٤) ، ورُوّينا عن عمرِو بن شُعَيبٍ عن أبيه عن جَدِّه عن النَّبِيِّ -صلى الله عليه وسلم- في قَتلِ العَمدِ وشِبهِ العَمدِ وقَتلِ الخَطأَ، وذَلِكَ يَرِدُ إن شاءَ اللهُ في كِتابِ الدّيَاتِ (٥) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 16093 Page