al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 14956

al-Bayhaqi

«"تَرُدّينَ (٢) عَلَيه حَديقَتَه؟ "»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو القاسم عبيد الله بن عمر بن علي الفقيه ببغداد
  3. حدثنا أحمد بن سلمان
  4. حدثنا جعفر بن أبى عثمان
  5. حدثنا عبيد الله بن عمر ثقة ثبت
  6. حدثنا عبد الأعلى ثقة
  7. حدثنا سعيد ثقة حافظ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط، وكان من أثبت الناس في قتادة
  8. عن قتادة ثقة ثبت
  9. عن عكرمة ثقة ثبت عالم بالتفسير، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر، ولا تثبت عنه بدعة
  10. عن ابن عباس Companion
The text as printed

١٤٩٥٦ - أخبرَنا أبو القاسِمِ عُبَيدُ اللَّهِ بنُ عُمَرَ بنِ عليٍّ الفَقيهُ ببَغدادَ، حدثنا أحمدُ بنُ سَلمانَ، حدثنا جَعفَرُ بنُ أبى عثمانَ، حدثنا عُبَيدُ اللَّهِ بنُ عُمَرَ، حدثنا عبدُ الأعلَى، حدثنا سعيدٌ، عن قَتادَةَ، عن عِكرِمَةَ، عن ابنِ عباسٍ، أنَّ جَميلَةَ بنتَ السَّلولِ أتَتِ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - فقالَت: بأَبِى أنتَ وأُمِّى، ما أعتِبُ على ثابِتِ بنِ قَيسِ بنِ شَمّاسٍ في خُلُقٍ ولا دينٍ، ولَكِنِّى لا أُطيقُه بُغضًا، وأَكرَهُ الكُفرَ في الإسلامِ. فقالَ: "تَرُدّينَ (٢) عَلَيه حَديقَتَه؟ " . قالَت: نَعَم. فأَمَرَه رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - أن يأخُذَ مِنها ما ساقَ إلَيها ولا يَزدادَ (٣) . كَذا رَواه عبدُ الأعلَى بنُ عبدِ الأعلَى عن سعيدِ بنِ أبي عَروبَةَ مَوصولًا، وأَرسَلَه غَيرُه عَنه:

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 14956 Page