al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13717
al-Bayhaqi
١٣٧١٧ - أخبرَنا أبو علىٍّ الرُّوذْبارِىُّ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ داسَةَ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا عمرُو بنُ عَونٍ، حدثنا خالِدٌ، عن حَصينٍ، عن عبدِ الرَّحمَنِ ابنِ أبى لَيلَى، عن أُسَيدِ بنِ حُضَيرٍ رَجُلٍ مِنَ الأنصارِ -رضي الله عنه- قال: بَينَما هو يُحَدِّثُ القَومَ -وكانَ فيه مِزاحٌ- بَيْنا يُضحِكُهُم فطَعَنَه النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- فى خاصِرَتِه بعودٍ، فقالَ: أصبِرْنِى. قال: "اصطَبرْ" . قال: إنَّ عَلَيكَ قَميصًا ولَيسَ علىَّ قَميصٌ. فرَفَعَ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- عن قَميصِه فاحتَضَنَه وجَعَلَ يُقَبِّلُ كَشحَه (٢) . قال: إنَّما أرَدتُ هَذا يا رسولَ اللهِ (٣) . قَولُه: أصبِرْنِى. يُريدُ: أقِدْنِى مِن نَفسِكَ. وقَولُه: "اصطَبِرْ" . مَعناه: استَقِدْ.
The chain
- al-Bayhaqi
- أخبرنا أبو على الروذبارى
- أخبرنا أبو بكر ابن داسة
- حدثنا أبو داود ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
- حدثنا عمرو بن عون ثقة ثبت
- حدثنا خالد ثقة ثبت.
- عن حصين ثقة، تغير حفظه في الآخر
- عن عبد الرحمن ابن أبى ليلى ثقة
- عن أسيد بن حضير رجل من الأنصار Companion
The text as printed
١٣٧١٧ - أخبرَنا أبو علىٍّ الرُّوذْبارِىُّ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ داسَةَ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا عمرُو بنُ عَونٍ، حدثنا خالِدٌ، عن حَصينٍ، عن عبدِ الرَّحمَنِ ابنِ أبى لَيلَى، عن أُسَيدِ بنِ حُضَيرٍ رَجُلٍ مِنَ الأنصارِ -رضي الله عنه- قال: بَينَما هو يُحَدِّثُ القَومَ -وكانَ فيه مِزاحٌ- بَيْنا يُضحِكُهُم فطَعَنَه النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- فى خاصِرَتِه بعودٍ، فقالَ: أصبِرْنِى. قال: "اصطَبرْ" . قال: إنَّ عَلَيكَ قَميصًا ولَيسَ علىَّ قَميصٌ. فرَفَعَ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- عن قَميصِه فاحتَضَنَه وجَعَلَ يُقَبِّلُ كَشحَه (٢) . قال: إنَّما أرَدتُ هَذا يا رسولَ اللهِ (٣) . قَولُه: أصبِرْنِى. يُريدُ: أقِدْنِى مِن نَفسِكَ. وقَولُه: "اصطَبِرْ" . مَعناه: استَقِدْ.
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 13717 Page