al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13039

al-Bayhaqi

«"ويحك وما ربحتَ؟ " " أنا أُنبئكَ بخيرِ رَجُلٍ ربحَ" "ركعتَين بعدَ الصلاةِ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو على الروذبارى
  3. أخبرنا أبو بكر ابن داسة
  4. حدثنا أبو داود ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  5. حدثنا الربيع بن نافع ثقة، حجة، عابد
  6. حدثنا معاوية بن سلام ثقة
  7. عن زيد بن سلام ثقة
  8. سمع أبا سلام ثقة يرسل
  9. حدثني عبيد الله بن سلمان مجهول
The text as printed

١٣٠٣٩ - أخبرَنا أبو علىٍّ الرُّوذْبارِىُّ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ داسَةَ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا الرَّبيعُ بنُ نافِعٍ، حدثنا مُعاويَةُ بنُ سَلَّامٍ، عن زَيدِ بنِ سَلَّامٍ، أنَّه سَمِعَ أبا سَلَّامٍ يقولُ: حَدَّثَنِى عُبَيدُ اللهِ بنُ سَلمانَ أن رَجُلًا مِن أصحابِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- حَدَّثَه قال: لمَّا فتَحْنا خَيبَرَ أخرَجوا غَنائمَهُم مِنَ المَتاعِ والسَّبي، فجَعَلَ الناسُ يَبتاعونَ غَنائمَهُم، فجاءَ رَجُلٌ فقالَ: يا رسولَ اللَّهِ لَقَد رَبِحتُ رِبحًا ما رَبِحَه اليَومَ أحَدٌ مِن أهلِ هذا الوادِى. قال: "ويحَكَ! وما رَبِحتَ؟ " . قال: ما زِلتُ أبيعُ وأبتاعُ حَتَّى رَبِحتُ ثَلاثَمِائَةِ أوقيَّةٍ. فقالَ رسولُ اللهِ -صلى الله عليه وسلم-: "أنا أُنَبِّئُكَ بخَيرِ رَجُلٍ رَبِحَ" . قال: ما هو يا رسولَ اللَّهِ؟ قال: "رَكعَتَينِ بعدَ الصَّلاةِ" (٣) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 13039 Page