al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12709

al-Bayhaqi

١٢٧٠٩ - وأخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبَرَنا عبدُ الرَّحمَنِ بنُ الحَسَنِ القاضِى، حدثنا إبراهيمُ بنُ الحُسَينِ، حدثنا آدَمُ بنُ أبى إياسٍ، حدثنا ورقاءُ، عن ابنِ أبى نَجيحٍ، عن مُجاهِدٍ في قَولِه: { (٨) وَلْيَخْشَ الَّذِينَ لَوْ تَرَكُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعَافًا} قال: هذا عِندَ الوَصيَّةِ؟ يقولُ له مَن حَضَرَه: أقلَلتَ، فأوصِ لِفُلانٍ ولَالِ فُلانٍ. يقولُ اللَّهُ: {وَلْيَخْشَ} أولَئكَ، وليَقولوا كما يُحِبّونَ أن يُقالَ لَهُم في ولَدِه بَعدَه. {وَلْيَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا} يَعنِى عَدلًا (٣) .

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أبو عبد الله الحافظ
  3. أخبرنا عبد الرحمن بن الحسن القاضى
  4. حدثنا إبراهيم بن الحسين
  5. حدثنا آدم بن أبى إياس ثقة عابد
  6. حدثنا ورقاء صدوق، في حديثه عن منصور لين
  7. عن ابن أبى نجيح ثقة رمي بالقدر وربما دلس
  8. عن مجاهد ثقة، إمام في التفسير وفي العلم
The text as printed

١٢٧٠٩ - وأخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبَرَنا عبدُ الرَّحمَنِ بنُ الحَسَنِ القاضِى، حدثنا إبراهيمُ بنُ الحُسَينِ، حدثنا آدَمُ بنُ أبى إياسٍ، حدثنا ورقاءُ، عن ابنِ أبى نَجيحٍ، عن مُجاهِدٍ في قَولِه: { (٨) وَلْيَخْشَ الَّذِينَ لَوْ تَرَكُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعَافًا} قال: هذا عِندَ الوَصيَّةِ؟ يقولُ له مَن حَضَرَه: أقلَلتَ، فأوصِ لِفُلانٍ ولَالِ فُلانٍ. يقولُ اللَّهُ: {وَلْيَخْشَ} أولَئكَ، وليَقولوا كما يُحِبّونَ أن يُقالَ لَهُم في ولَدِه بَعدَه. {وَلْيَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا} يَعنِى عَدلًا (٣) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 12709 Page