al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12058
al-Bayhaqi
«"مَن يَبْتاعُ مِربَدَ بَنِى فُلانٍ؟ غَفَرَ الله له" "اجعَلْه في مَسجِدِنا، وأجرُه لَكَ" "مَن يبْتَاعُ بئرَ رُومَةَ؟ غَفَرَ اللَّهُ له" "اجعَلْها سِقايَةً لِلمُسلِمينَ، وأجرُها لَكَ" "مَن يُجَهِّزُ هَؤُلاءِ؟ غَفَرَ اللَّهُ له"»
The chain
- al-Bayhaqi
- أخبرنا أبو محمد عبد الله بن يوسف الأصبهاني
- أخبرنا أبو سعيد ابن الأعرابي
- حدثنا الحسن بن محمد بن الصباح الزعفراني ثقة
- حدثنا عفان ثقة ثبت
- حدثنا أبو عوانة ثقة ثبت، من السابعة
- حدثنا حصين ثقة، تغير حفظه في الآخر
- عن عمرو بن جاوان مقبول
- عن الأحنف ابن قيس مخضرم ثقة
- أنThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٢٠٥٨ - أخبرَنا أبو محمدٍ عبدُ اللهِ بنُ يوسُفَ الأصبَهانِيُّ، أخبرَنا أبو سعيدِ ابنُ الأعرابِيِّ، حَدَّثَنَا الحَسَنُ بنُ محمدِ بنِ الصَّباحِ الزَّعفَرانِيُّ، حَدَّثَنَا عَفّانُ، حَدَّثَنَا أبو عَوانَةَ، حَدَّثَنَا حُصَينٌ، عن عمرِو بنِ جاوانَ، عن الأحنَفِ ابنِ قَيسٍ في قِصَّةٍ ذَكَرَها قال: جاءَ عثمانُ بنُ عَفّانَ فقالَ: أههنا علىٌّ؟ قالوا: نَعَم. قال: أههُنا طَلحَةُ؟ قالوا: نَعَم. قال: أههُنا الزُّبَيرُ؟ قالوا: نَعَم. قال: أههُنا سَعدٌ؟ قالوا: نَعَم. قال: نَشَدتكُم باللهِ الَّذِى لا إلَهَ إلَّا هو، أتَعلَمونَ أن رسولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قال: "مَن يَبْتاعُ مِربَدَ بَنِى فُلانٍ؟ غَفَرَ الله له" . فابتَعتُه - قال: أحسِبُ أنَّه قال: بعِشرينَ أو بخَمسَةٍ وعِشرينَ ألفًا - فأتيتُ رسولَ اللَّهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ⦗٢٨٨⦘ فقُلتُ: قَدِ ابتَعتُه. قال: "اجعَلْه في مَسجِدِنا، وأجرُه لَكَ" ؟ قالوا: نَعَم. قال: نَشَدتكُم باللهِ الَّذِى لا إلَهَ إلَّا هو، أتَعلَمونَ أن رسولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قال: "مَن يبْتَاعُ بئرَ رُومَةَ؟ غَفَرَ اللَّهُ له" . فابتَعتُها بكَذا وكَذا، فأتَيتُ رسولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فقُلتُ: إنِّى ابتَعتُ بئرَ رُومَةَ. قال: "اجعَلْها سِقايَةً لِلمُسلِمينَ، وأجرُها لَكَ" ؟ قالوا: نَعَم. قال: نَشَدتكُم باللهِ الَّذِى لا إلَهَ إلَّا هو، تَعلَمونَ أن رسولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَظَرَ في وُجوه القَومِ يَومَ جَيشِ العُسرَةِ فقالَ: "مَن يُجَهِّزُ هَؤُلاءِ؟ غَفَرَ اللَّهُ له" . فجَهَّزتُهُم حَتَّى ما يَفقِدونَ خِطامًا ولا عِقالًا؟ قالوا: نَعَم. قال: اللَّهُمَّ اشهَدْ، اللَّهُمَّ اشهَدْ، اللَّهُمَّ اشهَدْ. وذَكَرَ الحديثَ (١) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 12058 Page