al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1171

al-Bayhaqi

«"إذا قامَ أحدُكم مِنَ اللَّيلِ فلا يُدخِلْ يَدَه في الإِناءِ حَتَّى [يُفرِغَ عَلَيها] (١) مَرَّتَينِ أو ثلاثًا، فإِنَّه لا يَدرِي أينَ باتت يدُه"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أبو عبد الله إسحاق بن محمد بن يوسف السوسي
  3. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
  4. حدثنا أبو جعفر محمد بن عوف ثقة حافظ
  5. حدثنا أبو المغيرة عبد القدوس بن الحجاج ثقة
  6. حدثنا الأوزاعي ثقة جليل
  7. عن الزهري الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  8. عن سعيد بن المسيب أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
  9. أبي سلمة with the one before ثقة، مكثر
  10. عن أبي هريرة Companion
The text as printed

١١٧١ - وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ إِسحاقُ بنُ محمدِ بنِ يوسُفَ السُّوسِيُّ، حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا أبو جَعفَرٍ محمدُ بنُ عَوفٍ، حدثنا أبو المُغيرَةِ عبدُ القُدّوسِ بنُ الحَجّاجِ، حدثنا الأوزاعِيُّ، عن الزُّهرِيِّ، عن سعيدِ بنِ المُسَيَّبِ وأَبِي سلمةَ، عن أبي هريرةَ أنَّه كان يقولُ: قالَ رسولُ اللَّهِ ⦗٢٣٦⦘ - صلى الله عليه وسلم -: "إذا قامَ أحدُكم مِنَ اللَّيلِ فلا يُدخِلْ يَدَه في الإِناءِ حَتَّى [يُفرِغَ عَلَيها] (١) مَرَّتَينِ أو ثلاثًا، فإِنَّه لا يَدرِي أينَ باتت يدُه" (٢) . وكَذَلِكَ قالَه ابنُ هُرمُزَ عن أبي هُرَيرَةَ (٣) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 1171 Page