al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1163

al-Bayhaqi

««إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ أُولَاهُنَّ بِالتُّرَابِ»»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أبو بكر بن الحارث الفقيه
  3. أخبرنا علي بن عمر
  4. حدثنا يزيد بن سنان ثقة.
  5. حدثنا معاذ بن هشام صدوق ربما وهم
  6. حدثني أبي ثقة ثبت، وقد رمي بالقدر
  7. عن قتادة ثقة ثبت
  8. عن خلاس ثقة، وكان يرسل
  9. عن أبي رافع ثقة ثبت
  10. عن أبي هريرة Companion
The text as printed

١١٦٣ - وأَخبرَنا أبو بكرِ بنُ الحارِثِ الفقيهُ، أخبرَنا عليّ بنُ عمرَ، حدثنا أبو بكرٍ النَّيسابورِيُّ، حدثنا يَزيدُ بنُ سِنانٍ، حدثنا مُعاذُ بنُ هِشامٍ، حدَّثَني أبي، عن قَتادَةَ، عن خِلاسٍ، عن أبي رافِعٍ، عن أبي هريرةَ، عن النبيِّ - صلى الله عليه وسلم -: "إذا ولَغَ الكَلبُ في الإِناءِ فاغسِلوه سَبعَ مَرّاتٍ (٤) أُولاهُنَّ بالتُّرابِ " (٥) . هَذا حَديثٌ غَريبٌ، إِن كان حَفِظَه مُعاذٌ فهوَ حَسَنٌ؛ لأنَّ التُّرابَ في هذا الحديث لم يَروِه ثِقَةٌ غَيرُ ابنِ سيرينَ عن أبي هريرةَ، وإِنَّما رواه غَيرُ هِشامٍ عن قَتادَةَ عن ⦗٢٣٠⦘ ابن سيرين كما سبق ذِكرُه. وقَد ثَبَتَ في حَديثِ عبدِ اللَّه بنِ مُغَفَّلٍ عن النبي - صلى الله عليه وسلم - ذِكرُ التُّرابِ كما:

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 1163 Page