al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11620

al-Bayhaqi

«"انصُرْ أخاكَ ظالِمًا أو مَظلومًا" "تَمنَعُه مِنَ الظُّلمِ، فذَلِكَ نَصرُكَ إيّاه"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. أبو سعيد ابن أبى عمرو with the one before
  4. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
  5. حدثنا محمد بن هشام بن ملاس النميري
  6. حدثنا مروان بن معاوية الفزارى ثقة حافظ، وكان يدلس أسماء الشيوخ
  7. حدثنا حميد ثقة مدلس، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.
  8. قال أنس Companion
The text as printed

١١٦٢٠ - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو قالا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا محمدُ بنُ هِشامِ بنِ مَلَّاسٍ النّمَيرِيُّ، حدثنا مَروانُ بنُ مُعاويَةَ الفَزارِىُّ، حدثنا حُمَيدٌ قال: قال أنَسٌ: قال رسولُ اللهِ -صلي الله عليه وسلم-: "انصُرْ أخاكَ ظالِمًا أو مَظلومًا" . قيلَ: يا رسولَ اللَّهِ نَصَرتُه مَظلومًا، فكَيفَ أنصُرُه ظالِمًا؟ ! قال: "تَمنَعُه مِنَ الظُّلمِ، فذَلِكَ نَصرُكَ إيّاه" (٣)

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 11620 Page