al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11551

al-Bayhaqi

«"مَن حالَت شَفاعَتُه دونَ حَدٍّ مِن حُدودِ اللَّهِ فقَد ضادَّ اللَّهَ في مُلكِه، ومَن ماتَ وعَلَيه دَينٌ فلَيسَ ثَمَّ دينارٌ ولا دِرهَمٌ ولَكِنَّها الحَسَناتُ والسَّيِّئاتُ، ومَن خاصَمَ في باطِل وهو يَعلَمُ لَم يَزَلْ في سَخَطِ اللَّهِ عَز وجَلَّ حَتَّى يَنزِعَ، ومَن قال في مُؤمِنٍ ما لَيسَ فيه حُبِسَ في رَدغَةِ (١) الخَبالِ (٢) حَتَّى يَخرُجَ مِمّا قال"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان
  3. أخبرنا أحمد بن عبيد الصفار
  4. حدثنا أحمد بن يونس ثقة حافظ
  5. حدثنا زهير ثقة ثبت
  6. عن عمارة بن غزية لا بأس به
  7. عن يحيى بن راشد ثقة
  8. عن ابن عمر Companion
The text as printed

١١٥٥١ - أخبرَنا أبو الحَسَنِ عليُّ بنُ أحمدَ بنِ عبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفَّارُ، حدثنا عباسُ بنُ الفَضلِ، حدثنا أحمدُ بنُ يونُسَ، حدثنا زُهَيرٌ، عن عُمارَةَ بنِ غَزيَّةَ، عن يَحيَى بنِ راشِدٍ، عن ابنِ عُمَرَ قال: قال رسولُ اللَّهِ -صلي الله عليه وسلم-: "مَن حالَت شَفاعَتُه دونَ حَدٍّ مِن حُدودِ اللَّهِ فقَد ضادَّ اللَّهَ في مُلكِه، ومَن ماتَ وعَلَيه دَينٌ فلَيسَ ثَمَّ دينارٌ ولا دِرهَمٌ ولَكِنَّها الحَسَناتُ والسَّيِّئاتُ، ومَن خاصَمَ في باطِل وهو يَعلَمُ لَم يَزَلْ في سَخَطِ اللَّهِ عَز وجَلَّ حَتَّى يَنزِعَ، ومَن قال في مُؤمِنٍ ما لَيسَ فيه حُبِسَ في رَدغَةِ (١) الخَبالِ (٢) حَتَّى يَخرُجَ مِمّا قال" (٣) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 11551 Page