al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10192

al-Bayhaqi

«مَنْ كُسِرَ أَوْ عَرِجَ فَقَدْ حَلَّ، وَعَلَيْهِ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أبو عبد الله الحافظ
  3. أخبرنا أحمد بن جعفر القطيعي
  4. حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثقة
  5. حدثني أبي ثقة حافظ فقيه حجة
  6. حدثنا عبد الرزاق ثقة حافظ مصنف شهير، عمي في آخر عمره فتغير، وكان يتشيع
  7. أخبرنا معمر ثقة ثبت فاضل، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود، وهشام بن عروة شيئا، وكذا فيما حدث به بالبصرة
  8. عن يحيى بن أبي كثير ثقة ثبت، لكنه يدلس ويرسل
  9. عن عكرمة ثقة ثبت عالم بالتفسير، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر، ولا تثبت عنه بدعة
  10. عن عبد الله ابن رافع مولى أم سلمة ثقة
  11. قال الحجاج بن عمرو الأنصاري Companion
The text as printed

١٠١٩٢ - أخبَرَناه أبو عبد اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أحمدُ بن جَعفَرٍ القَطيعِيُّ، حدثنا عبدُ اللهِ بن أحمدَ بنِ حَنبَلٍ، حَدَّثَنِي أبي، حدثنا عبدُ الرَّزّاق، أخبرَنا مَعمَرٌ، عن يَحيَى بنِ أبي كَثيرٍ، عن عِكرِمَةَ، عن عبد اللَّهِ ⦗٤١٩⦘ ابنِ رافِعٍ مَولَى أُمِّ سلمةَ قال: سألتُ الحَجّاجَ بنَ عمرٍو الأنصارِيَّ عن حَبسِ المُسلِم، فقالَ: قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "مَن كُسِرَ أو عَرَجَ فقَد حَلَّ، وعَلَيه الحَجُّ مِن قابِل" . قال عِكرِمَةُ: فحَدَّثتُ ابنَ عباسٍ وأبا هريرةَ فقالا: صَدَقَ الحَجّاجُ (١) . وبِمَعناه رَواه مُعاويَةُ بن سَلَّامٍ عن يَحيَى بنِ أبي كَثيرٍ (٢) . ورَواه يَزيدُ بنُ أبي حَبيبٍ عن عِكرِمَةَ عن عبد اللَّهِ بنِ رافِعٍ. قال عليُّ بن المَدينِيِّ: الحَجّاجُ الصَّوّافُ عن يَحيَى بنِ أبي كَثيرٍ أثبتُ. أخبرَنا بذَلِكَ أبو عبد اللهِ الحافظُ، أخبرَنا الحَسَنُ بن محمدٍ الإسفَرايينِيُّ، حدثنا محمدُ بن أحمدَ بنِ البَراء، عن عليِّ بنِ المَدينِيِّ. فذَكَرَه (٣) . قال الشيخُ: وقَد حَمَلَه بَعضُ أهلِ العِلمِ إن صَحَّ على أنَّه يَحِلُّ بعدَ فواتِه بما يَحِلُّ به مَن يَفوتُه الحَجُّ بغَيرِ مَرضٍ؛ فقَد رُوِّينا عن ابنِ عباسٍ ثابِتًا عنه أنَّه قال: لا حَصرَ إلَّا حَصرُ عَدوٍّ (٤) . واللَّهُ أعلَمُ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 10192 Page