Sunan Abi Dawud 970

Abu Dawud al-Sijistani

«أَنَّ ‌عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ أَخَذَ بِيَدِهِ، وَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ بِيَدِ عَبْدِ اللهِ فَعَلَّمَهُ التَّشَهُّدَ فِي الصَّلَاةِ، فَذَكَرَ مِثْلَ دُعَاءِ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ: إِذَا قُلْتَ هَذَا، أَوْ قَضَيْتَ هَذَا فَقَدْ قَضَيْتَ صَلَاتَكَ، إِنْ شِئْتَ أَنْ تَقُومَ فَقُمْ، وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَقْعُدَ فَاقْعُدْ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن مسعود

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ثقة حافظ
  3. نا ‌زُهَيْرٌ ثقة ثبت
  4. نا ‌الْحَسَنُ بْنُ الْحُرِّ ثقة فاضل
  5. عن ‌الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، ثقة فاضل
  6. قال ‌عَلْقَمَةُ ثقة ثبت فقيه عابد
  7. أن ‌عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ Companion
  8. The Prophet ﷺ
The text as printed

٩٧٠ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، نَا ‌زُهَيْرٌ ، نَا ‌الْحَسَنُ بْنُ الْحُرِّ ، عَنِ ‌الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، قَالَ: أَخَذَ ‌عَلْقَمَةُ بِيَدِي فَحَدَّثَنِي «أَنَّ ‌عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ أَخَذَ بِيَدِهِ، ⦗٣٦٧⦘ وَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ بِيَدِ عَبْدِ اللهِ فَعَلَّمَهُ التَّشَهُّدَ فِي الصَّلَاةِ، فَذَكَرَ مِثْلَ دُعَاءِ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ: إِذَا قُلْتَ هَذَا، أَوْ قَضَيْتَ هَذَا فَقَدْ قَضَيْتَ صَلَاتَكَ، إِنْ شِئْتَ أَنْ تَقُومَ فَقُمْ، وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَقْعُدَ فَاقْعُدْ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح، إلا أنه اختلف على الحسن بن الحر فى قوله: "إذا قلت هذا فقد قضيت صلاتك ... " هل هو من كلام النبي - صلى الله عليه وسلم -، أو من كلام ابن مسعود وأُدرج في الخبر، ورجح ابن حبان والدارقطني والخطيب الثاني، وقد صرح الحسن بن الحر عند ابن حبان»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 970ص 218 https://shamela.ws/book/117359/839

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 970 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 970 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح، إلا أنه اختلف على الحسن بن الحر فى قوله: "إذا قلت هذا فقد قضيت صلاتك ... " هل هو من كلام النبي - صلى الله عليه وسلم -، أو من كلام ابن مسعود وأُدرج في الخبر، ورجح ابن حبان والدارقطني والخطيب الثاني، وقد صرح الحسن بن الحر عند ابن حبان

    ص 218 https://shamela.ws/book/117359/839