Sunan Abi Dawud 925

Abu Dawud al-Sijistani

«مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ إِشَارَةً، قَالَ: وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ: إِشَارَةً بِأُصْبُعِهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by صهيب

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ ثقه عابد.
  3. ‌وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ with the one before ثقة ثبت
  4. أن ‌اللَّيْثَ ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
  5. عن ‌بُكَيْرٍ ثقة
  6. عن ‌نَابِلٍ صَاحِبِ الْعَبَاءِ، مقبول
  7. عن ‌ابْنِ عُمَرَ Companion
  8. عن ‌صُهَيْبٍ Companion
  9. أنهThe Prophet ﷺ
The text as printed

٩٢٥ - حَدَّثَنَا ‌يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ ، ‌وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ : أَنَّ ‌اللَّيْثَ حَدَّثَهُمْ، عَنْ ‌بُكَيْرٍ ، عَنْ ‌نَابِلٍ صَاحِبِ الْعَبَاءِ، ⦗٣٤٨⦘ عَنِ ‌ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ ‌صُهَيْبٍ أَنَّهُ قَالَ: «مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ إِشَارَةً، قَالَ: وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ: إِشَارَةً بِأُصْبُعِهِ» ، وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ قُتَيْبَةَ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل نابل صاحب العَبَاء، وباقي رجاله ثقات. الليث: هو ابن سعد، وبكير: هو ابن عبد الله بن الأشج. وأخرجه الترمذي»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 925ص 188 https://shamela.ws/book/117359/809

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 925 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 925 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل نابل صاحب العَبَاء، وباقي رجاله ثقات. الليث: هو ابن سعد، وبكير: هو ابن عبد الله بن الأشج. وأخرجه الترمذي

    ص 188 https://shamela.ws/book/117359/809