Sunan Abi Dawud 766

Abu Dawud al-Sijistani

«سَأَلْتُ ‌عَائِشَةَ : بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يَفْتَتِحُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِيَامَ اللَّيْلِ؟ فَقَالَتْ: لَقَدْ سَأَلْتَنِي عَنْ شَيْءٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَحَدٌ قَبْلَكَ، كَانَ إِذَا قَامَ كَبَّرَ عَشْرًا، وَحَمِدَ اللهَ عَشْرًا، وَسَبَّحَ عَشْرًا، وَهَلَّلَ عَشْرًا، وَاسْتَغْفَرَ عَشْرًا، وَقَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَاهْدِنِي، وَارْزُقْنِي وَعَافِنِي، وَيَتَعَوَّذُ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عائشة

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، ثقة عابد
  3. نا ‌زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ وهو صدوق، يخطئ في حديث الثوري
  4. أخبرني ‌مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ صدوق له أوهام
  5. أخبرني ‌أَزْهَرُ بْنُ سَعِيدٍ الْحَرَازِيُّ صدوق
  6. عن ‌عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ، صدوق
  7. قال ‌عَائِشَةَ أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
  8. عن ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  9. The Prophet ﷺ
The text as printed

٧٦٦ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، نَا ‌زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، أَخْبَرَنِي ‌مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، أَخْبَرَنِي ‌أَزْهَرُ بْنُ سَعِيدٍ الْحَرَازِيُّ ، عَنْ ‌عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ، قَالَ: «سَأَلْتُ ‌عَائِشَةَ : بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يَفْتَتِحُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِيَامَ اللَّيْلِ؟ فَقَالَتْ: لَقَدْ سَأَلْتَنِي عَنْ شَيْءٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَحَدٌ قَبْلَكَ، كَانَ إِذَا قَامَ كَبَّرَ عَشْرًا، وَحَمِدَ اللهَ عَشْرًا، وَسَبَّحَ عَشْرًا، وَهَلَّلَ عَشْرًا، وَاسْتَغْفَرَ عَشْرًا، وَقَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَاهْدِنِي، وَارْزُقْنِي وَعَافِنِي، وَيَتَعَوَّذُ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ». قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : رَوَاهُ خَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ، عَنْ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَهُ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده حسن. وأخرجه النسائى في "الكبرى"»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 766ص 77 https://shamela.ws/book/117359/698

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 766 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 766 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن. وأخرجه النسائى في "الكبرى"

    ص 77 https://shamela.ws/book/117359/698