Sunan Abi Dawud 746

Abu Dawud al-Sijistani

«لَوْ كُنْتُ قُدَّامَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَرَأَيْتُ إِبِطَيْهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبو هريرة

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌ابْنُ مُعَاذٍ ثقة حافظ
  3. نا ‌أَبِي ثقة متقن
  4. ‌مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ، another route مقبول
  5. نا ‌شُعَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ - ثقة, رمي بالإرجاء
  6. عن ‌عِمْرَانَ ثقة ثقة
  7. عن ‌لَاحِقٍ ثقة
  8. عن ‌بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، ثقة
  9. قال ‌أَبُو هُرَيْرَةَ Companion
  10. The Prophet ﷺ
The text as printed

٧٤٦ - حَدَّثَنَا ‌ابْنُ مُعَاذٍ ، نَا ‌أَبِي (ح) وَحَدَّثَنَا ‌مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ، نَا ‌شُعَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ - الْمَعْنَى - عَنْ ‌عِمْرَانَ ، عَنْ ‌لَاحِقٍ ، عَنْ ‌بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، قَالَ: قَالَ ‌أَبُو هُرَيْرَةَ : «لَوْ كُنْتُ قُدَّامَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ⦗٢٧٢⦘ لَرَأَيْتُ إِبِطَيْهِ»، زَادَ ابْنُ مُعَاذٍ قَالَ: يَقُولُ لَاحِقٌ: أَلَا تَرَى أَنَّهُ فِي الصَّلَاةِ وَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَكُونَ قُدَّامَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَزَادَ مُوسَى: يَعْنِي: إِذَا كَبَّرَ رَفَعَ يَدَيْهِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. ابن معاذ: هو عبيد الله بن معاذ بن معاذ العنبري، وعمران: هو ابن حُدير السدوسي, ولاحق: هو ابن حميد السدوسي أبو مجلز. وأخرجه النسائي في "الكبرى"»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 746ص 64 https://shamela.ws/book/117359/685

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 746 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 746 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. ابن معاذ: هو عبيد الله بن معاذ بن معاذ العنبري، وعمران: هو ابن حُدير السدوسي, ولاحق: هو ابن حميد السدوسي أبو مجلز. وأخرجه النسائي في "الكبرى"

    ص 64 https://shamela.ws/book/117359/685