Sunan Abi Dawud 5147

Abu Dawud al-Sijistani

«مَنْ عَالَ ثَلَاثَ بَنَاتٍ فَأَدَّبَهُنَّ، وَزَوَّجَهُنَّ، وَأَحْسَنَ إِلَيْهِنَّ فَلَهُ الْجَنَّةُ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي سعيد الخدري

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُسَدَّدٌ، ثقة حافظ
  3. حدثنا ‌خَالِدٌ، ثقة ثبت.
  4. نا ‌سُهَيْلٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي صَالِحٍ صدوق, تغير حفظه بآخره
  5. عن ‌سَعِيدٍ الْأَعْشَى مقبول
  6. قال ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  7. عن ‌أَيُّوبَ بْنِ بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيِّ، له رؤية
  8. عن ‌أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ له ولأبيه صحبة
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥١٤٧ - حَدَّثَنَا ‌مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا ‌خَالِدٌ، نَا ‌سُهَيْلٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ ‌سَعِيدٍ الْأَعْشَى قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : وَهُوَ سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُكْمِلٍ الزُّهْرِيُّ، عَنْ ‌أَيُّوبَ بْنِ بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ ‌أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ عَالَ ثَلَاثَ بَنَاتٍ فَأَدَّبَهُنَّ، وَزَوَّجَهُنَّ، وَأَحْسَنَ إِلَيْهِنَّ فَلَهُ الْجَنَّةُ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «حديث صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة سعيد بن عبد الرحمن بن مكمل، ثم إنه قد اختلف في إسناده كما سيأتي بعده. خالد: هو ابن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان. وأخرجه البيهقي في "الآداب"»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 5147ص 459 https://shamela.ws/book/117359/4348

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 5147 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 5147 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة سعيد بن عبد الرحمن بن مكمل، ثم إنه قد اختلف في إسناده كما سيأتي بعده. خالد: هو ابن عبد الله بن عبد الرحمن الطحان. وأخرجه البيهقي في "الآداب"

    ص 459 https://shamela.ws/book/117359/4348