Sunan Abi Dawud 4881

Abu Dawud al-Sijistani

«مَنْ أَكَلَ بِرَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْلَةً فَإِنَّ اللهَ يُطْعِمُهُ مِثْلَهَا مِنْ جَهَنَّمَ، وَمَنْ كُسِيَ ثَوْبًا بِرَجُلٍ مُسْلِمٍ فَإِنَّ اللهَ يَكْسُوهُ مِثْلَهُ مِنْ جَهَنَّمَ، وَمَنْ قَامَ بِرَجُلٍ مَقَامَ سُمْعَةٍ وَرِيَاءٍ فَإِنَّ اللهَ يَقُومُ بِهِ مَقَامَ سُمْعَةٍ وَرِيَاءٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by المستورد

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْمِصْرِيُّ الْحِمْصِيُّ ثقة.
  3. نا ‌بَقِيَّةُ، صدوق، كثير التدليس عن الضعفاء
  4. عن ‌ابْنِ ثَوْبَانَ صدوق يخطئ، ورمي بالقدر، وتغير بآخره
  5. عن ‌أَبِيهِ، ثقة
  6. عن ‌مَكْحُولٍ ثقة فقيه، كثير الإرسال، مشهور
  7. عن ‌وَقَّاصِ بْنِ رَبِيعَةَ، مقبول
  8. عن ‌الْمُسْتَوْرِدِ له ولأبيه صحبة
  9. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٨٨١ - حَدَّثَنَا ‌حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْمِصْرِيُّ الْحِمْصِيُّ ، نَا ‌بَقِيَّةُ، عَنِ ‌ابْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ، عَنْ ‌مَكْحُولٍ ، عَنْ ‌وَقَّاصِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ ‌الْمُسْتَوْرِدِ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ أَكَلَ بِرَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْلَةً فَإِنَّ اللهَ يُطْعِمُهُ مِثْلَهَا مِنْ جَهَنَّمَ، وَمَنْ كُسِيَ ثَوْبًا بِرَجُلٍ مُسْلِمٍ فَإِنَّ اللهَ يَكْسُوهُ مِثْلَهُ مِنْ جَهَنَّمَ، وَمَنْ قَامَ بِرَجُلٍ مَقَامَ سُمْعَةٍ وَرِيَاءٍ فَإِنَّ اللهَ يَقُومُ بِهِ مَقَامَ سُمْعَةٍ وَرِيَاءٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «حديث حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف. بقية بن الوليد ضعيف ومدلس وقد عنعن. ابن ثوبان: وهو عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان، حسن الحديث، والمستورد: هو ابن شداد الفهري. =»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 4881ص 242 https://shamela.ws/book/117359/4131

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 4881 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 4881 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف. بقية بن الوليد ضعيف ومدلس وقد عنعن. ابن ثوبان: وهو عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان، حسن الحديث، والمستورد: هو ابن شداد الفهري. =

    ص 242 https://shamela.ws/book/117359/4131