Sunan Abi Dawud 464
Abu Dawud al-Sijistani
«إِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ يَنْهَى أَنْ يُدْخَلَ مِنْ بَابِ النِّسَاءِ»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- Abu Dawud al-Sijistani
- حدثنا قُتَيْبَةُ، يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ، ثقة ثبت
- ثنا بَكْرٌ، يَعْنِي ابْنَ مُضَرَ ثقة ثبت
- عن عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، ثقة فقيه حافظ
- عن بُكَيْرٍ ثقة
- عن نَافِعٍ ثقة ثبت فقيه مشهور
- أن عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ Companion
The text as printed
٤٦٤ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ، ثَنَا بَكْرٌ، يَعْنِي ابْنَ مُضَرَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ بُكَيْرٍ ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ: «إِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ يَنْهَى أَنْ يُدْخَلَ مِنْ بَابِ النِّسَاءِ».
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«رجاله ثقات. بكير: هو ابن عبد الله بن الأشج. وأخرج البخاري في "التاريخ الكبير" ١/ ٦٠ عن عبد الله بن يزيد، عن حيوة بن شريح، أخبرنا محمَّد بن عبد الرحمن، أن رجلاً حدثه -قال: حسبته محمَّد بن أبي حكيم- سمع ابن عمر عن عمر قال: لا تدخلوا المساجد من باب النس»
on its menتحقيق شعيب الأرنؤوط 464ص 348 https://shamela.ws/book/117359/477
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
رجاله ثقات. بكير: هو ابن عبد الله بن الأشج. وأخرج البخاري في "التاريخ الكبير" ١/ ٦٠ عن عبد الله بن يزيد، عن حيوة بن شريح، أخبرنا محمَّد بن عبد الرحمن، أن رجلاً حدثه -قال: حسبته محمَّد بن أبي حكيم- سمع ابن عمر عن عمر قال: لا تدخلوا المساجد من باب النساء. وهذا إسناد رجاله ثقات غير محمَّد بن أبي حكيم ف
ص 348 https://shamela.ws/book/117359/477