Sunan Abi Dawud 3779

Abu Dawud al-Sijistani

«كُنْتُ آكُلُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَآخُذُ اللَّحْمَ بِيَدِي مِنَ الْعَظْمِ، فَقَالَ: أَدْنِ الْعَظْمَ مِنْ فِيكَ فَإِنَّهُ أَهْنَأُ وَأَمْرَأُ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by صفوان بن أمية

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، ثقة فقيه
  3. حدثنا ‌ابْنُ عُلَيَّةَ ثقة حافظ
  4. عن ‌عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ صدوق رمي بالقدر
  5. عن ‌عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، صدوق سيئ الحفظ, رمي بالإرجاء
  6. عن ‌عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ثقة
  7. عن ‌صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ Companion
  8. قال ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  9. The Prophet ﷺ
The text as printed

٣٧٧٩ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا ‌ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ ‌عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ ‌عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ ‌عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ ‌صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ قَالَ: «كُنْتُ آكُلُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَآخُذُ اللَّحْمَ بِيَدِي مِنَ الْعَظْمِ، فَقَالَ: أَدْنِ الْعَظْمَ مِنْ فِيكَ فَإِنَّهُ أَهْنَأُ وَأَمْرَأُ.» قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : عُثْمَانُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ صَفْوَانَ، وَهُوَ مُرْسَلٌ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 4 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، لضعف عبد الرحمن بن معاوية - وهو الزُّرَقي. ولانقطاعه: عثمان بن أبي سليمان لم يسمع مِن صفوان بن أمية. ابن عُليّة: هو إسماعيل بن إبراهيم بن مِقسم. وله طريقان آخران ضعيفان كذلك، لكن بمجموعها يحسن الحديث إن شاء الله، كما قال ا»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 3779ص 598 https://shamela.ws/book/117359/3177
  • أبو داود السجستاني

    «عُثْمَانُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ صَفْوَان»

    on its chainطبعة دهلي مع عون المعبود 3779ص 411 https://shamela.ws/book/654/5197
  • أبو داود السجستاني

    «وَهُوَ مُرْسَل»

    on its chainطبعة دهلي مع عون المعبود 3779ص 411 https://shamela.ws/book/654/5197
  • أبو داود السجستاني

    «هذا مُرسَل، عثمانُ لم يَسمَعْ من صفوان»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 3779ص 599 https://shamela.ws/book/117359/3178

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 3779 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 3779 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، لضعف عبد الرحمن بن معاوية - وهو الزُّرَقي. ولانقطاعه: عثمان بن أبي سليمان لم يسمع مِن صفوان بن أمية. ابن عُليّة: هو إسماعيل بن إبراهيم بن مِقسم. وله طريقان آخران ضعيفان كذلك، لكن بمجموعها يحسن الحديث إن شاء الله، كما قال الحافظ في الفتح، ٩/ ٥٤٧. وأخرجه أحمد

    ص 598 https://shamela.ws/book/117359/3177