Sunan Abi Dawud 3596

Abu Dawud al-Sijistani

«أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ الشُّهَدَاءِ؟ الَّذِي يَأْتِي بِشَهَادَتِهِ، أَوْ يُخْبِرُ بِشَهَادَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا،»
The Prophet ﷺ · narrated from him by زيد بن خالد الجهني

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌ابْنُ السَّرْحِ ثقة
  3. ‌وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ with the one before صدوق
  4. أخبرنا ‌ابْنُ وَهْبٍ ثقة حافظ، عابد
  5. أخبرني ‌مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ الفقيه، إمام دار الهجرة، رأس المتقنين، وكبير المتثبتين
  6. عن ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، ثقة
  7. أن ‌أَبَاهُ ثقة عابد
  8. أن ‌عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ثقة شريف
  9. أن ‌عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيَّ Companion
  10. أن ‌زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ Companion
  11. أن ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  12. The Prophet ﷺ
The text as printed

٣٥٩٦ - حَدَّثَنَا ‌ابْنُ السَّرْحِ ‌وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَا: أَخْبَرَنَا ‌ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ ‌أَبَاهُ أَخْبَرَهُ، أَنَّ ‌عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَخْبَرَهُ، أَنَّ ‌عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ: أَنَّ ‌زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ أَخْبَرَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ الشُّهَدَاءِ؟ الَّذِي يَأْتِي بِشَهَادَتِهِ، أَوْ يُخْبِرُ بِشَهَادَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا،» شَكَّ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ أَيَّتَهُمَا قَالَ قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : قَالَ مَالِكٌ: الَّذِي يُخْبِرُ بِشَهَادَتِهِ، وَلَا يَعْلَمُ بِهَا الَّذِي هِيَ لَهُ، قَالَ الْهَمْدَانِيُّ: وَيَرْفَعُهَا إِلَى السُّلْطَانِ، قَالَ ابْنُ السَّرْحِ: أَوْ يَأْتِي بِهَا الْإِمَامَ، ⦗٣٣٤⦘ وَالْإِخْبَارُ فِي حَدِيثِ الْهَمْدَانِيِّ، قَالَ ابْنُ السَّرْحِ: ابْنُ أَبِي عَمْرَةَ وَلَمْ يَقُلْ عَبْدَ الرَّحْمَنِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. ابن وهب: هو عبد الله، وأحمد بن السرح: هو أحمد بن عمرو ابن عبد الله بن عمرو بن السرح أبو الطاهر، نسب هنا لأحد أجداده، وهو مشهور بكنيته. وهو في "الموطأ" برواية محمد بن الحسن الشيباني»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 3596ص 448 https://shamela.ws/book/117359/3030

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 3596 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 3596 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. ابن وهب: هو عبد الله، وأحمد بن السرح: هو أحمد بن عمرو ابن عبد الله بن عمرو بن السرح أبو الطاهر، نسب هنا لأحد أجداده، وهو مشهور بكنيته. وهو في "الموطأ" برواية محمد بن الحسن الشيباني

    ص 448 https://shamela.ws/book/117359/3030