Sunan Abi Dawud 347

Abu Dawud al-Sijistani

«مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَمَسَّ مِنْ طِيبِ امْرَأَتِهِ إِنْ كَانَ لَهَا، وَلَبِسَ مِنْ صَالِحِ ثِيَابِهِ، ثُمَّ لَمْ يَتَخَطَّ رِقَابَ النَّاسِ وَلَمْ يَلْغُ عِنْدَ الْمَوْعِظَةِ كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا بَيْنَهُمَا، وَمَنْ لَغَا وَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ كَانَتْ لَهُ ظُهْرًا.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن عمرو بن العاص،

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌ابْنُ أَبِي عَقِيلٍ ثقة، فقيه
  3. ‌وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ with the one before ثقة ثبت
  4. نا ‌ابْنُ وَهْبٍ ثقة حافظ، عابد
  5. قال ‌ابْنُ أَبِي عَقِيلٍ ثقة، فقيه
  6. أخبرني ‌أُسَامَةُ، يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ صدوق يهم
  7. عن ‌عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ صدوق
  8. عن ‌أَبِيهِ، صدوق، ثبت سماعه من جده
  9. عن ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، Companion
  10. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٤٧ - حَدَّثَنَا ‌ابْنُ أَبِي عَقِيلٍ ‌وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمِصْرِيَّانِ، قَالَا: نَا ‌ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ ‌ابْنُ أَبِي عَقِيلٍ : قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌أُسَامَةُ، يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ، عَنْ ‌عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَمَسَّ مِنْ طِيبِ امْرَأَتِهِ إِنْ كَانَ لَهَا، وَلَبِسَ مِنْ صَالِحِ ثِيَابِهِ، ثُمَّ لَمْ يَتَخَطَّ رِقَابَ النَّاسِ وَلَمْ يَلْغُ عِنْدَ الْمَوْعِظَةِ كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا بَيْنَهُمَا، وَمَنْ لَغَا وَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ كَانَتْ لَهُ ظُهْرًا.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده حسن، أسامة بن زيد -وهو الليثي- صدوق حسن الحديث، وهو وإن كانت له أوهام فرواية عبد الله بن وهب عنه صالحة لأنه روى عنه كتابه. وأخرجه البيهقي ٣/ ٢٣١ من طريق المصنف، بهذا الإسناد. وأخرجه الطحاوي ١/ ٣٦٨، وابن خزيمة»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 347ص 261 https://shamela.ws/book/117359/391

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 347 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 347 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن، أسامة بن زيد -وهو الليثي- صدوق حسن الحديث، وهو وإن كانت له أوهام فرواية عبد الله بن وهب عنه صالحة لأنه روى عنه كتابه. وأخرجه البيهقي ٣/ ٢٣١ من طريق المصنف، بهذا الإسناد. وأخرجه الطحاوي ١/ ٣٦٨، وابن خزيمة

    ص 261 https://shamela.ws/book/117359/391