Sunan Abi Dawud 2856

Abu Dawud al-Sijistani

«قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا أَبَا ثَعْلَبَةَ، كُلْ مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ قَوْسُكَ وَكَلْبُكَ - زَادَ عَنِ ابْنِ حَرْبٍ الْمُعَلَّمُ - وَيَدُكَ فَكُلْ ذَكِيًّا، وَغَيْرَ ذَكِيٍّ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبو ثعلبة الخشني

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى صدوق له أوهام، وكان يدلس
  3. نا ‌مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ. ثقة
  4. ‌مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى another route صدوق له أوهام، وكان يدلس
  5. نا ‌بَقِيَّةُ صدوق، كثير التدليس عن الضعفاء
  6. عن ‌الزُّبَيْدِيِّ ثقة ثبت
  7. نا ‌يُونُسُ بْنُ سَيْفٍ مقبول
  8. نا ‌أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ قال سعيد بن عبد العزيز: كان عالم الشام بعد أبى الدرداء
  9. حدثني ‌أَبُو ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيُّ Companion
  10. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٨٥٦ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى ، قَالَ: نَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ. (ح) وَحَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى ، قَالَ: نَا ‌بَقِيَّةُ ، عَنِ ‌الزُّبَيْدِيِّ ، قَالَ: نَا ‌يُونُسُ بْنُ سَيْفٍ ، قَالَ: نَا ‌أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌أَبُو ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيُّ قَالَ: «قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا أَبَا ثَعْلَبَةَ، كُلْ مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ قَوْسُكَ وَكَلْبُكَ - زَادَ عَنِ ابْنِ حَرْبٍ الْمُعَلَّمُ - وَيَدُكَ فَكُلْ ذَكِيًّا، وَغَيْرَ ذَكِيٍّ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من جهة محمد بن حرب -وهو الخَولاني الحمصي- من أجل محمد بن المصفى، فهو صدوق حسن الحديث، وهو متابع. وبقية: هو ابن الوليد، وهو ضعيف الحديث. والزبيدي: هو محمد بن الوليد. وانظر ما قبله، وما سلف برقم»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 2856ص 477 https://shamela.ws/book/117359/2366

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 2856 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 2856 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من جهة محمد بن حرب -وهو الخَولاني الحمصي- من أجل محمد بن المصفى، فهو صدوق حسن الحديث، وهو متابع. وبقية: هو ابن الوليد، وهو ضعيف الحديث. والزبيدي: هو محمد بن الوليد. وانظر ما قبله، وما سلف برقم

    ص 477 https://shamela.ws/book/117359/2366