Sunan Abi Dawud 2741

Abu Dawud al-Sijistani

«بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَيْشٍ قِبَلَ نَجْدٍ، وَانْبَعَثَ سَرِيَّةٌ مِنَ الْجَيْشِ، فَكَانَ سُهْمَانُ الْجَيْشِ اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا، وَنَفَّلَ أَهْلَ السَّرِيَّةِ بَعِيرًا بَعِيرًا، فَكَانَتْ سُهْمَانُهُمْ ثَلَاثَةَ عَشَرَ ثَلَاثَةَ عَشَرَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عمر

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ ثقة
  3. نا ‌الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ. ثقة، لكنه كثير التدليس والتسوية
  4. ‌مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْطَاكِيُّ another route صدوق يغرب
  5. نا ‌مُبَشَّرٌ صدوق
  6. ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ another route ثقة حافظ
  7. أن ‌الْحَكَمَ بْنَ نَافِعٍ ثقة ثبت
  8. عن ‌شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ ثقة عابد
  9. عن ‌نَافِعٍ ثقة ثبت فقيه مشهور
  10. عن ‌ابْنِ عُمَرَ Companion
  11. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٧٤١ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ ، نَا ‌الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ. (ح) وَنَا ‌مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْطَاكِيُّ ، قَالَ: نَا ‌مُبَشَّرٌ . (ح) وَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ أَنَّ ‌الْحَكَمَ بْنَ نَافِعٍ حَدَّثَهُمُ الْمَعْنَى كُلُّهُمْ عَنْ ‌شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ ‌نَافِعٍ ، عَنِ ‌ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَيْشٍ قِبَلَ نَجْدٍ، وَانْبَعَثَ سَرِيَّةٌ مِنَ الْجَيْشِ، فَكَانَ سُهْمَانُ الْجَيْشِ اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا، وَنَفَّلَ أَهْلَ السَّرِيَّةِ بَعِيرًا بَعِيرًا، فَكَانَتْ سُهْمَانُهُمْ ثَلَاثَةَ عَشَرَ ثَلَاثَةَ عَشَرَ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح، إلا أن شعيب بن أبي حمزة قد خالف مالكاً والليث بن سعد وعبيد الله، إذ جعل السرية منبعثة من الجيش، وأن قسمة ما غنموا كان بين الجيش =»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 2741ص 372 https://shamela.ws/book/117359/2261

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 2741 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 2741 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح، إلا أن شعيب بن أبي حمزة قد خالف مالكاً والليث بن سعد وعبيد الله، إذ جعل السرية منبعثة من الجيش، وأن قسمة ما غنموا كان بين الجيش =

    ص 372 https://shamela.ws/book/117359/2261