Sunan Abi Dawud 2713

Abu Dawud al-Sijistani

«دَخَلْتُ مَعَ مَسْلَمَةَ أَرْضَ الرُّومِ، فَأُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ غَلَّ، فَسَأَلَ ‌سَالِمًا عَنْهُ، فَقَالَ: سَمِعْتُ ‌أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ ‌عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا وَجَدْتُمُ الرَّجُلَ قَدْ غَلَّ، فَأَحْرِقُوا مَتَاعَهُ وَاضْرِبُوهُ قَالَ: فَوَجَدْنَا فِي مَتَاعِهِ مُصْحَفًا فَسَأَلَ سَالِمًا عَنْهُ فَقَالَ: بِعْهُ وَتَصَدَّقْ بِثَمَنِهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عمر بن الخطاب،

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌النُّفَيْلِيُّ ثقة حافظ
  3. ‌وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ with the one before ثقة مصنف
  4. ثنا ‌عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ صدوق، كان يحدث من كتب غيره فيخطئ
  5. عن ‌صَالِحِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَائِدَةَ ضعيف
  6. قال ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  7. قال ‌سَالِمًا كان ثبتا عابدا فاضلا، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمت
  8. سمعت ‌أَبِي Companion
  9. عن ‌عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، Companion
  10. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٧١٣ - حَدَّثَنَا ‌النُّفَيْلِيُّ ‌وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَا: ثَنَا ‌عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ النُّفَيْلِيُّ: الْأَنْدَرَاوَرْدِيُّ: عَنْ ‌صَالِحِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَائِدَةَ قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : وَصَالِحٌ هَذَا أَبُو وَاقِدٍ قَالَ: «دَخَلْتُ مَعَ مَسْلَمَةَ أَرْضَ الرُّومِ، فَأُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ غَلَّ، فَسَأَلَ ‌سَالِمًا عَنْهُ، فَقَالَ: سَمِعْتُ ‌أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ ‌عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا وَجَدْتُمُ الرَّجُلَ قَدْ غَلَّ، فَأَحْرِقُوا مَتَاعَهُ وَاضْرِبُوهُ قَالَ: فَوَجَدْنَا فِي مَتَاعِهِ مُصْحَفًا فَسَأَلَ سَالِمًا عَنْهُ فَقَالَ: بِعْهُ وَتَصَدَّقْ بِثَمَنِهِ».

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده ضعيف لضعف صالح بن محمد بن زائدة، فقد قال عنه البخاري فيما نقله الترمذي في "جامعه" بأثر الحديث»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 2713ص 347 https://shamela.ws/book/117359/2236

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 2713 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 2713 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لضعف صالح بن محمد بن زائدة، فقد قال عنه البخاري فيما نقله الترمذي في "جامعه" بأثر الحديث

    ص 347 https://shamela.ws/book/117359/2236