Sunan Abi Dawud 2686

Abu Dawud al-Sijistani

«أَرَادَ الضَّحَّاكُ بْنُ قَيْسٍ أَنْ يَسْتَعْمِلَ مَسْرُوقًا، فَقَالَ لَهُ عُمَارَةُ بْنُ عُقْبَةَ: أَتَسْتَعْمِلُ رَجُلًا مِنْ بَقَايَا قَتَلَةِ عُثْمَانَ، فَقَالَ لَهُ ‌مَسْرُوقٌ : حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ - وَكَانَ فِي أَنْفُسِنَا مَوْثُوقَ الْحَدِيثِ - أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَرَادَ قَتْلَ أَبِيكَ قَالَ: مَنْ لِلصِّبْيَةِ؟ قَالَ: النَّارُ فَقَدْ رَضِيتُ لَكَ مَا رَضِيَ لَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن مسعود

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الرَّقِّيُّ صدوق
  3. ثنا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ ثقة، لكنه تغير بآخره فلم يفحش اختلاطه
  4. أخبرني ‌عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ثقة فقيه، ربما وهم
  5. عن ‌زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ثقة له أفراد
  6. عن ‌عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء
  7. عن ‌إِبْرَاهِيمَ، ثقة إلا أنه يرسل كثيرا
  8. أن ‌مَسْرُوقٌ ثقة فقيه عابد، مخضرم
  9. حدثنا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ Companion
  10. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٦٨٦ - حَدَّثَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ ‌زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ ‌عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ ‌إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: «أَرَادَ الضَّحَّاكُ بْنُ قَيْسٍ أَنْ يَسْتَعْمِلَ مَسْرُوقًا، فَقَالَ لَهُ عُمَارَةُ بْنُ عُقْبَةَ: أَتَسْتَعْمِلُ رَجُلًا مِنْ بَقَايَا قَتَلَةِ عُثْمَانَ، فَقَالَ لَهُ ‌مَسْرُوقٌ : حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ - وَكَانَ فِي أَنْفُسِنَا مَوْثُوقَ الْحَدِيثِ - أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَرَادَ قَتْلَ أَبِيكَ قَالَ: مَنْ لِلصِّبْيَةِ؟ قَالَ: النَّارُ ⦗١٣⦘ فَقَدْ رَضِيتُ لَكَ مَا رَضِيَ لَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. إبراهيم: هو ابن يزيد النخعي، ومسروق: هو ابن الأجْدع=»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 2686ص 322 https://shamela.ws/book/117359/2211

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 2686 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 2686 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. إبراهيم: هو ابن يزيد النخعي، ومسروق: هو ابن الأجْدع=

    ص 322 https://shamela.ws/book/117359/2211