Sunan Abi Dawud 2540

Abu Dawud al-Sijistani

«ثِنْتَانِ لَا تُرَدَّانِ، أَوْ قَلَّمَا تُرَدَّانِ: الدُّعَاءُ عِنْدَ النِّدَاءِ وَعِنْدَ الْبَأْسِ حِينَ يُلْحِمُ بَعْضُهُ بَعْضًا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by سهل بن سعد

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، ثقة حافظ، له تصانيف
  3. نا ‌ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ثقة ثبت فقيه
  4. نا ‌مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ صدوق سيئ الحفظ
  5. عن ‌أَبِي حَازِمٍ، ثقة عابد
  6. عن ‌سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ له ولأبيه صحبة
  7. قال ‌مُوسَى صدوق سيئ الحفظ
  8. ‌رِزْقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مجهول
  9. عن ‌أَبِي حَازِمٍ ثقة عابد
  10. عن ‌سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ له ولأبيه صحبة
  11. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٥٤٠ - حَدَّثَنَا ‌الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، نَا ‌ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، نَا ‌مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ ، عَنْ ‌أَبِي حَازِمٍ، عَنْ ‌سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ثِنْتَانِ لَا تُرَدَّانِ، أَوْ قَلَّمَا تُرَدَّانِ: الدُّعَاءُ عِنْدَ النِّدَاءِ وَعِنْدَ الْبَأْسِ ⦗٣٢٧⦘ حِينَ يُلْحِمُ بَعْضُهُ بَعْضًا» قَالَ ‌مُوسَى : وَحَدَّثَنِي ‌رِزْقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ ‌أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ ‌سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَحْتَ الْمَطَرِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «حديث صحيح. وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد. موسى بن يعقوب الزمعي ضعيف يُعتبر به، وقد توبع. أبو حازم: هو سلمة بن دينار، وابن أبي مريم: هو سعيد بن الحكم بن محمد بن أبي مريم، والحسن بن علي: هو الخلال. وأخرجه الدارمي»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 2540ص 193 https://shamela.ws/book/117359/2082

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 2540 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 2540 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح. وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد. موسى بن يعقوب الزمعي ضعيف يُعتبر به، وقد توبع. أبو حازم: هو سلمة بن دينار، وابن أبي مريم: هو سعيد بن الحكم بن محمد بن أبي مريم، والحسن بن علي: هو الخلال. وأخرجه الدارمي

    ص 193 https://shamela.ws/book/117359/2082