Sunan Abi Dawud 253

Abu Dawud al-Sijistani

«كَانَتْ إِحْدَانَا إِذَا أَصَابَتْهَا جَنَابَةٌ أَخَذَتْ ثَلَاثَ حَفَنَاتٍ هَكَذَا تَعْنِي بِكَفَّيْهَا جَمِيعًا فَتَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا، وَأَخَذَتْ بِيَدٍ وَاحِدَةٍ فَصَبَّتْهَا عَلَى هَذَا الشِّقِّ، وَالْأُخْرَى عَلَى الشِّقِّ الْآخَرِ.»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثقة حافظ شهير، وله أوهام. وقيل: كان لا يحفظ القرآن
  3. نا ‌يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ثقة.
  4. نا ‌إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ، ثقة حافظ
  5. عن ‌الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ ثقة
  6. عن ‌صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ لها رؤية
  7. عن ‌عَائِشَةَ، أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
The text as printed

٢٥٣ - حَدَّثَنَا ‌عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، نَا ‌يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، نَا ‌إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنِ ‌الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ ‌صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ، عَنْ ‌عَائِشَةَ، قَالَتْ: «كَانَتْ إِحْدَانَا إِذَا أَصَابَتْهَا جَنَابَةٌ أَخَذَتْ ثَلَاثَ حَفَنَاتٍ هَكَذَا تَعْنِي بِكَفَّيْهَا جَمِيعًا فَتَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا، وَأَخَذَتْ بِيَدٍ وَاحِدَةٍ فَصَبَّتْهَا عَلَى هَذَا الشِّقِّ، وَالْأُخْرَى عَلَى الشِّقِّ الْآخَرِ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. وأخرجه البخاري»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 253ص 183 https://shamela.ws/book/117359/313

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 253 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 253 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. وأخرجه البخاري

    ص 183 https://shamela.ws/book/117359/313