Sunan Abi Dawud 2304

Abu Dawud al-Sijistani

«الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا لَا تَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ مِنَ الثِّيَابِ، وَلَا الْمُمَشَّقَةَ، وَلَا الْحُلِيَّ، وَلَا تَخْتَضِبُ، وَلَا تَكْتَحِلُ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أم سلمة

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ثقة ثبت
  3. نا ‌يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ثقة.
  4. نا ‌إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ثقة يغرب، تكلم فيه للإرجاء، ويقال: رجع عنه
  5. حدثني ‌بُدَيْلٌ ثقة
  6. عن ‌الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ ثقة
  7. عن ‌صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ لها رؤية
  8. عن ‌أُمِّ سَلَمَةَ أم المؤمنين
  9. The Prophet ﷺ
The text as printed

٢٣٠٤ - حَدَّثَنَا ‌زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، نَا ‌يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، نَا ‌إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، حَدَّثَنِي ‌بُدَيْلٌ ، عَنِ ‌الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ ‌صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ، عَنْ ‌أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا لَا تَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ مِنَ الثِّيَابِ، وَلَا الْمُمَشَّقَةَ، وَلَا الْحُلِيَّ، وَلَا تَخْتَضِبُ، وَلَا تَكْتَحِلُ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. يحيى بن أبي بُكَير: هو الكرماني، وبُدَيل: هو ابن مَيسَرة. وأخرجه النسائي في "المجتبى"»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 2304ص 612 https://shamela.ws/book/117359/1882

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 2304 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 2304 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. يحيى بن أبي بُكَير: هو الكرماني، وبُدَيل: هو ابن مَيسَرة. وأخرجه النسائي في "المجتبى"

    ص 612 https://shamela.ws/book/117359/1882