Sunan Abi Dawud 2193
Abu Dawud al-Sijistani
«خَرَجْتُ مَعَ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ الْكِنْدِيِّ حَتَّى قَدِمْنَا مَكَّةَ فَبَعَثَنِي إِلَى صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، وَكَانَتْ قَدْ حَفِظَتْ مِنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لَا طَلَاقَ وَلَا عَتَاقَ فِي إِغْلَاقٍ»
The chain
- Abu Dawud al-Sijistani
- حدثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ: ثقة
- أن يَعْقُوبَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ ثقة فاضل.
- نا أَبِي ثقة حجة، تُكُلِّم فيه بلا قادح
- عن ابْنِ إِسْحَاقَ، صدوق يدلس، ورمي بالتشيع والقدر
- عن ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ الْحِمْصِيِّ ثقة ثبت، إلا أنه يرى القدر
- عن مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ضعيف
- قال صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، لها رؤية
- عَائِشَةَ أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
- سمعت أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
- The Prophet ﷺ
The text as printed
٢١٩٣ - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ: أَنَّ يَعْقُوبَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَهُمْ، نَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، ⦗٢٢٥⦘ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ الْحِمْصِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ الَّذِي كَانَ يَسْكُنُ إِيلْيَا قَالَ: «خَرَجْتُ مَعَ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ الْكِنْدِيِّ حَتَّى قَدِمْنَا مَكَّةَ فَبَعَثَنِي إِلَى صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، وَكَانَتْ قَدْ حَفِظَتْ مِنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لَا طَلَاقَ وَلَا عَتَاقَ فِي إِغْلَاقٍ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ : الْغِلَاقُ أَظُنُّهُ فِي الْغَضَبِ.
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.