Sunan Abi Dawud 1984

Abu Dawud al-Sijistani

«لَيْسَ عَلَى النِّسَاءِ الْحَلْقُ إِنَّمَا عَلَى النِّسَاءِ التَّقْصِيرُ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عباس

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَتَكِيُّ، صدوق يغرب
  3. أنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ صدوق قد يخطئ
  4. أنا ‌ابْنُ جُرَيْجٍ ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
  5. عن ‌صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ لها رؤية
  6. ‌أُمُّ عُثْمَانَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ لها صحبة
  7. أن ‌ابْنَ عَبَّاسٍ Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٩٨٤ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَتَكِيُّ، أَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، أَنَا ‌ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ بَلَغَنِي، عَنْ ‌صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ قَالَتْ: أَخْبَرَتْنِي ‌أُمُّ عُثْمَانَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ ‌ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَيْسَ عَلَى النِّسَاءِ الْحَلْقُ إِنَّمَا عَلَى النِّسَاءِ التَّقْصِيرُ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «حديث صحيح، وهذا إسناد فيه انقطاع. محمد بن بكر: هو البرساني، وابن جريج: هو عبد الملك بن عبد العزيز، وأم عثمان: هي بنت أبي سفيان. وأخرجه البيهقي في "السنن الكبرى" ٥/ ١٠٤ من طريق أبي داود، بهذا الإسناد. وأخرجه الطبراني في "المعجم" ١٢/»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 1984ص 341 https://shamela.ws/book/117359/1611

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 1984 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 1984 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد فيه انقطاع. محمد بن بكر: هو البرساني، وابن جريج: هو عبد الملك بن عبد العزيز، وأم عثمان: هي بنت أبي سفيان. وأخرجه البيهقي في "السنن الكبرى" ٥/ ١٠٤ من طريق أبي داود، بهذا الإسناد. وأخرجه الطبراني في "المعجم" ١٢/

    ص 341 https://shamela.ws/book/117359/1611