Sunan Abi Dawud 165

Abu Dawud al-Sijistani

«وَضَّأْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَأَسْفَلَهُمَا.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by المغيرة بن شعبة،

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ، مقبول
  3. ‌وَمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ - with the one before ثقة
  4. ثنا ‌الْوَلِيدُ، ثقة، لكنه كثير التدليس والتسوية
  5. أنا ‌ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، ثقة ثبت، إلا أنه يرى القدر
  6. عن ‌رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ ثقة فقيه
  7. عن ‌كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ثقة
  8. عن ‌الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، Companion
  9. قال ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  10. The Prophet ﷺ
The text as printed

١٦٥ - حَدَّثَنَا ‌مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ، ‌وَمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ - الْمَعْنَى - قَالَا: ثَنَا ‌الْوَلِيدُ، قَالَ مَحْمُودٌ: قَالَ: أَنَا ‌ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ ‌رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ ، عَنْ ‌كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، عَنِ ‌الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ: «وَضَّأْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَأَسْفَلَهُمَا.» قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : وَبَلَغَنِي أَنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ ثَوْرٌ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ رَجَاءٍ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 3 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده ضعيف، الوليد بن مسلم يدلس ويُسوِّي، ومثله يجب أن يصرح بالسماع في طبقات السند كلها، وثور بن يزيد لم يسمعه من رجاء بن حيوة كما أشار إليه المصنف وكما سيأتي، وروي مرسلاً أيضاً، ورجحه -أي المرسل- بعض النقاد. وأخرجه الترمذي»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 165ص 120 https://shamela.ws/book/117359/250
  • أبو داود السجستاني

    «وَبَلَغَنِي أَنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ ثَوْرٌ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ رَجَاء»

    on its chainطبعة دهلي مع عون المعبود 165ص 64 https://shamela.ws/book/654/230
  • أبو داود السجستاني

    «بلغني أنَّه لم يسمع ثور هذا الحديثَ من رجاء»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 165ص 120 https://shamela.ws/book/117359/250

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 165 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 165 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف، الوليد بن مسلم يدلس ويُسوِّي، ومثله يجب أن يصرح بالسماع في طبقات السند كلها، وثور بن يزيد لم يسمعه من رجاء بن حيوة كما أشار إليه المصنف وكما سيأتي، وروي مرسلاً أيضاً، ورجحه -أي المرسل- بعض النقاد. وأخرجه الترمذي

    ص 120 https://shamela.ws/book/117359/250