Sunan Abi Dawud 1208

Abu Dawud al-Sijistani

«أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ إِذَا زَاغَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَرْتَحِلَ جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ، وَإِنْ يَرْتَحِلْ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَنْزِلَ لِلْعَصْرِ، وَفِي الْمَغْرِبِ مِثْلُ ذَلِكَ إِنْ غَابَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَرْتَحِلَ جَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ، وَإِنْ يَرْتَحِلْ قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ حَتَّى يَنْزِلَ لِلْعِشَاءِ، ثُمَّ جَمَعَ بَيْنَهُمَا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by معاذ بن جبل:

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ الرَّمْلِيُّ الْهَمْدَانِيُّ، ثقه عابد.
  3. نا ‌الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ ثقة فاضل عابد
  4. ‌وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ with the one before ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
  5. عن ‌هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، صدوق له أوهام ورمي بالتشيع
  6. عن ‌أَبِي الزُّبَيْرِ صدوق إلا أنه يدلس
  7. عن ‌أَبِي الطُّفَيْلِ، له رؤية
  8. عن ‌مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ: Companion
  9. أن ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  10. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٢٠٨ - حَدَّثَنَا ‌يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ الرَّمْلِيُّ الْهَمْدَانِيُّ، نَا ‌الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ ، ‌وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ ‌هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ ‌أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ ‌أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ ‌مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ: «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ إِذَا زَاغَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَرْتَحِلَ جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ، وَإِنْ يَرْتَحِلْ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَنْزِلَ لِلْعَصْرِ، وَفِي الْمَغْرِبِ مِثْلُ ذَلِكَ إِنْ غَابَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَرْتَحِلَ جَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ، وَإِنْ يَرْتَحِلْ قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ حَتَّى يَنْزِلَ لِلْعِشَاءِ، ثُمَّ جَمَعَ بَيْنَهُمَا» . قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : رَوَاهُ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ الْمُفَضَّلِ وَاللَّيْثِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده ضعيف، هشام بن سعد لين الحديث. وقال الحافظ في "الفتح" ٢/ ٥٨٣ قد خالف هشاماً الحفاظ من أصحاب أبي الزبير كمالك والثوري وقرة وغيرهم»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 1208ص 406 https://shamela.ws/book/117359/1027

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 1208 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 1208 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف، هشام بن سعد لين الحديث. وقال الحافظ في "الفتح" ٢/ ٥٨٣ قد خالف هشاماً الحفاظ من أصحاب أبي الزبير كمالك والثوري وقرة وغيرهم

    ص 406 https://shamela.ws/book/117359/1027