Sunan Abi Dawud 1006
Abu Dawud al-Sijistani
«أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ، قَالَ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ: أَنْ يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ أَوْ عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ شِمَالِهِ، زَادَ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ: فِي الصَّلَاةِ، يَعْنِي: فِي السُّبْحَةِ.»
The chain
- Abu Dawud al-Sijistani
- حدثنا مُسَدَّدٌ ثقة حافظ
- نا حَمَّادٌ ثقة ثبت، فقيه.
- وَعَبْدُ الْوَارِثِ with the one before ثقة ثبت, رمي بالقدر ولم يثبت عنه
- عن لَيْثٍ صدوق اختلط جدا، ولم يتميز حديثه فترك
- عن الْحَجَّاجِ بْنِ عُبَيْدٍ مجهول
- عن إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ، مجهول الحال
- عن أَبِي هُرَيْرَةَ Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٠٠٦ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا حَمَّادٌ ، وَعَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ، قَالَ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ: أَنْ يَتَقَدَّمَ ⦗٣٨٥⦘ أَوْ يَتَأَخَّرَ أَوْ عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ شِمَالِهِ، زَادَ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ: فِي الصَّلَاةِ، يَعْنِي: فِي السُّبْحَةِ.»
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«إسناده ضعيف جداً. إبراهيم بن إسماعيل- ويقال بالعكس- وحجاج بن عُبيد مجهولان، وليث- وهو ابن أبي سُليم- سيئ الحفظ، على اضطراب في إسناد هذا الحديث كما بيناه في "مسند أحمد"»
on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 1006ص 246 https://shamela.ws/book/117359/867
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف جداً. إبراهيم بن إسماعيل- ويقال بالعكس- وحجاج بن عُبيد مجهولان، وليث- وهو ابن أبي سُليم- سيئ الحفظ، على اضطراب في إسناد هذا الحديث كما بيناه في "مسند أحمد"
ص 246 https://shamela.ws/book/117359/867