Shiar Ashab al-Hadith 73

Abu Ahmad al-Hakim

«كَاتَبُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ: كَتَبَ إِلَى الْمُغِيرَةِ مُعَاوِيَةُ يَسْأَلُهُ: إِيشْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ؟ قَالَ: فَأَمْلَأَ عَلَيَّ الْمُغِيرَةُ فَكَتَبْتُ بِهَا إِلَى مُعَاوِيَةَ كَانَ يَقُولُ: «أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهِ إِلَّا اللَّهَ وَحْدَهُ لَا شَرِيكُ لَهُ، لَهُ الْمَلِكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدِّ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by وراد

The chain

  1. Abu Ahmad al-Hakim
  2. نا أبو كريب محمد بن العلاء بن كريب ثقة حافظ
  3. نا أبو معاوية ثقة، أحفظ الناس لحديث الأعمش، وقد يهم في حديث غيره
  4. عن الأعمش ثقة حافظ, عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
  5. عن المسيب بن رافع ثقة
  6. عن وراد ثقة
  7. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بِالْكُوفَةِ، نَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ، نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ وَرَّادٍ، كَاتَبُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ: كَتَبَ إِلَى الْمُغِيرَةِ مُعَاوِيَةُ يَسْأَلُهُ: إِيشْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ؟ قَالَ: فَأَمْلَأَ عَلَيَّ الْمُغِيرَةُ فَكَتَبْتُ بِهَا إِلَى مُعَاوِيَةَ كَانَ يَقُولُ: «أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهِ إِلَّا اللَّهَ وَحْدَهُ لَا شَرِيكُ لَهُ، لَهُ الْمَلِكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدِّ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق صبحي السامرائي No. 73 Page