أبو داود ١٥٣٨
سنن أبي داود، طبعة دهلي مع عون المعبود
١٥٣٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُقَاتِلٍ خَالُ الْقَعْنَبِيِّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، الْمَعْنَى وَاحِدٌ، قَالُوا: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ قَالَ:
«كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ، يَقُولُ لَنَا: إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ، وَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ، اللَّهُمَّ فَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ - يُسَمِّيهِ بِعَيْنِهِ الَّذِي يُرِيدُ - خَيْرًا (١)»
لِي فِي دِينِي، وَمَعَاشِي وَمَعَادِي، وَعَاقِبَةِ أَمْرِي، فَاقْدُرْهُ لِي، وَيَسِّرْهُ لِي، وَبَارِكْ لِي فِيهِ، اللَّهُمَّ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُهُ شَرًّا لِي - مِثْلَ الْأَوَّلِ - فَاصْرِفْنِي عَنْهُ، وَاصْرِفْهُ عَنِّي، وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ، ثُمَّ رَضِّنِي بِهِ، أَوْ قَالَ: فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ. قَالَ ابْنُ مَسْلَمَةَ، وَابْنُ عِيسَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابَرٍ.
المتابعات
- جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام صحابي
- محمد بن المنكدر
- عبد الرحمن بن أبي الموال النسائي ٣٢٥٣البخاري ١١٦٢البخاري ٦٣٨٢البخاري ٧٣٩٠ابن حبان ٨٨٧ابن ماجه ١٣٨٣
- عبد الله بن مسلمة بن قعنب البيهقي ٤٩٨٤
متابعة تامةمتابعة قاصرة
طرق الحديث نفسه عن الصحابي نفسه في كتبنا، وأين يلتقي كل طريق بإسناد هذا الكتاب. «تامة»: تلتقي عند شيخ المصنف أو شيخ شيخه، «قاصرة»: فوق ذلك.
- البيهقي ٤٩٨٤متابعة تامة
يلتقي بإسناد الكتاب عند عبد الله بن مسلمة بن قعنب
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← محمد بن المنكدر ← عبد الرحمن بن أبي الموال ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب ← إسماعيل بن إسحاق أبو إسحاق القاضي ← أحمد بن عبيد بن إسماعيل ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان الأهوازي
- النسائي ٣٢٥٣متابعة تامة
يلتقي بإسناد الكتاب عند عبد الرحمن بن أبي الموال
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← محمد بن المنكدر ← عبد الرحمن بن أبي الموال ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- البخاري ١١٦٢متابعة تامة
يلتقي بإسناد الكتاب عند عبد الرحمن بن أبي الموال
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← محمد بن المنكدر ← عبد الرحمن بن أبي الموال ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- البخاري ٦٣٨٢متابعة تامة
يلتقي بإسناد الكتاب عند عبد الرحمن بن أبي الموال
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← محمد بن المنكدر ← عبد الرحمن بن أبي الموال ← مطرف بن عبد الله بن مطرف بن سليمان بن يسار
- البخاري ٧٣٩٠متابعة تامة
يلتقي بإسناد الكتاب عند عبد الرحمن بن أبي الموال
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← عبد الله بن حسن بن حسن بن علي ← محمد بن المنكدر ← عبد الرحمن بن أبي الموال ← معن بن عيسى بن يحيى بن دينار ← إبراهيم بن المنذر الحزامي
- ابن حبان ٨٨٧متابعة تامة
يلتقي بإسناد الكتاب عند عبد الرحمن بن أبي الموال
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← محمد بن المنكدر ← عبد الرحمن بن أبي الموال ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني
- ابن ماجه ١٣٨٣متابعة تامة
يلتقي بإسناد الكتاب عند عبد الرحمن بن أبي الموال
محمد بن المنكدر ← عبد الرحمن بن أبي الموال ← خالد بن مخلد ← أحمد بن يوسف بن خالد بن سالم بن زاوية