Musnad al-Shamiyyin 60

al-Tabarani

«يَقُولُ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَاعَةٌ مِنْ مُزَيْنَةَ , وَجَمَاعَةٌ مِنْ هُذَيْلٍ وَجَمَاعَةٌ مِنْ جُهَيْنَةَ , قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا خَرَجْنَا إِلَى مَكَّةَ مُشَاةً , وَقَوْمٌ يَخْرُجُونَ رُكْبَانًا , فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لِلْمَاشِي أَجْرُ سَبْعِينَ حَجَّةً , وَلِلرَّاكِبِ أَجْرُ ثَلَاثِينَ حَجَّةً "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبا هريرة

The chain

  1. al-Tabarani
  2. حدثنا محمد بن عبد الله بن بكر السراج
  3. ثنا إسماعيل بن إبراهيم الترجماني لا بأس به
  4. ثنا محمد بن محصن العكاشي كذبوه
  5. ثنا إبراهيم بن أبي عبلة ثقة
  6. عن عبد الواحد بن قيس صدوق له أوهام ومراسيل
  7. سمعت أبا هريرة Companion
  8. The Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَكْرٍ السَّرَّاجُ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّرْجُمَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مِحْصَنٍ الْعُكَّاشِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَاعَةٌ مِنْ مُزَيْنَةَ , وَجَمَاعَةٌ مِنْ هُذَيْلٍ وَجَمَاعَةٌ مِنْ جُهَيْنَةَ , قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا خَرَجْنَا إِلَى مَكَّةَ مُشَاةً , وَقَوْمٌ يَخْرُجُونَ رُكْبَانًا , فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لِلْمَاشِي أَجْرُ سَبْعِينَ حَجَّةً , وَلِلرَّاكِبِ أَجْرُ ثَلَاثِينَ حَجَّةً "

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق حمدي بن عبدالمجيد السلفي No. 60 Page