Musnad al-Shamiyyin 3485

al-Tabarani

«أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «نَهَى أَنْ يَضْطَجِعَ النِّسَاءُ بَعْضُهُنَّ مَعَ بَعْضٍ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ بَيْنَهُنَّ ثَوْبٌ، أَوْ يَضْطَجِعَ الرَّجُلُ مَعَ صَاحِبِهِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ بَيْنَهُمَا ثَوْبٌ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by سمرة بن جندب

The chain

  1. al-Tabarani
  2. حدثنا أبو الفياض
  3. ثنا كثير بن عبيد الحذاء ثقة
  4. ثنا بقية بن الوليد صدوق، كثير التدليس عن الضعفاء
  5. عن إسحاق بن ثعلبة
  6. عن مكحول ثقة فقيه، كثير الإرسال، مشهور
  7. عن سمرة بن جندب Companion
  8. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا أَبُو الْفَيَاضِ وَاثِلَةُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعِرَاقِيُّ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحَذَّاءُ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ ثَعْلَبَةَ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «نَهَى أَنْ يَضْطَجِعَ النِّسَاءُ بَعْضُهُنَّ مَعَ بَعْضٍ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ بَيْنَهُنَّ ثَوْبٌ، أَوْ يَضْطَجِعَ الرَّجُلُ مَعَ صَاحِبِهِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ بَيْنَهُمَا ثَوْبٌ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق حمدي بن عبدالمجيد السلفي No. 3485 Page