Musnad al-Shamiyyin 345

al-Tabarani

«قَالَ: رَأَيْتُ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ شَرْقِيَّ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقُلْتُ: يَا أَبَا الْوَلِيدِ مَا يُبْكِيكَ؟ فَقَالَ: كَيْفَ لَا أَبْكِي؟ وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «هَذَا وَادِي جَهَنَّمَ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by سعيد بن عبد العزيز

The chain

  1. al-Tabarani
  2. حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري صدوق
  3. ثنا مهدي بن جعفر الرملي صدوق له أوهام
  4. ثنا رديح بن عطية صدوق يغرب
  5. عن سعيد بن عبد العزيز ثقة إمام، سواه أحمد بالأوزاعي، وقدمه أبو مسهر، لكنه اختلط في آخر أمره
  6. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ، ثنا مَهْدِيُّ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّمْلِيُّ، ثنا رُدَيْحُ بْنُ عَطِيَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي الْعَوَّامِ، قَالَ: رَأَيْتُ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ شَرْقِيَّ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقُلْتُ: يَا أَبَا الْوَلِيدِ مَا يُبْكِيكَ؟ فَقَالَ: كَيْفَ لَا أَبْكِي؟ وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «هَذَا وَادِي جَهَنَّمَ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق حمدي بن عبدالمجيد السلفي No. 345 Page