Musnad al-Shamiyyin 2830

al-Tabarani

«أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنْ صَلَاةِ، رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ اللَّيْلِ؟ فَقَالَتْ: «كَانَ يُصَلِّي ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةٍ، يُصَلِّي سَبْعَ رَكَعَاتٍ فَإِنَّمَا يُوتِرُ فِيهِنَّ، وَيُصَلِّي فِيهِنَّ سَجْدَتَيْنِ جَالِسًا، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ قَامَ فَرَكَعَ، يَصْنَعُ ذَلِكَ بَعْدَ الْوِتْرِ، يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ إِذَا سَمِعَ النِّدَاءَ [نِدَاءَ] الصُّبْحِ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي سلمة

The chain

  1. al-Tabarani
  2. حدثنا أبو زرعة ثقة
  3. ثنا محمد بن عبد الله الحضرمي another route
  4. ثنا يحيى بن بشر الحريري صدوق
  5. ثنا معاوية بن سلام ثقة
  6. عن يحيى بن أبي كثير ثقة ثبت، لكنه يدلس ويرسل
  7. عن أبي سلمة ثقة، مكثر
  8. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بِشْرٍ الْحَرِيرِيُّ، قَالَا: ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنْ صَلَاةِ، رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ اللَّيْلِ؟ فَقَالَتْ: «كَانَ يُصَلِّي ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةٍ، يُصَلِّي سَبْعَ رَكَعَاتٍ فَإِنَّمَا يُوتِرُ فِيهِنَّ، وَيُصَلِّي فِيهِنَّ سَجْدَتَيْنِ جَالِسًا، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ قَامَ فَرَكَعَ، يَصْنَعُ ذَلِكَ بَعْدَ الْوِتْرِ، يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ إِذَا سَمِعَ النِّدَاءَ [نِدَاءَ] الصُّبْحِ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق حمدي بن عبدالمجيد السلفي No. 2830 Page