Musnad al-Shamiyyin 213

al-Tabarani

«قَالَ: لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ يُحَرِّكُ رَأْسَهُ كَهَيْئَةِ التَّعَجُّبِ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاذَا تَعْجَبُ مِنْهُ؟ قَالَ: «نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي يُمِيتُونَ الصَّلَاةَ» قُلْتُ: وَمَا إِمَاتَتُهُمْ إِيَّاهَا؟ قَالَ: يُؤَخِّرُونَهَا عَنْ وَقْتِهَا " قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكْتُ ذَلِكَ , قَالَ: «صَلِّ الصَّلَاةَ لِمِيقَاتِهَا وَاجْعَلْ صَلَاتَكَ مَعَهُمْ سُبْحَةً»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي ذر

The chain

  1. al-Tabarani
  2. حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي
  3. ثنا بقية صدوق، كثير التدليس عن الضعفاء
  4. ثنا عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان صدوق يخطئ، ورمي بالقدر، وتغير بآخره
  5. أبوه ثقة عابد
  6. عن عبد الله بن الصامت ثقة
  7. عن أبي ذر Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفًّى، ثنا بَقِيَّةُ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرًّ، قَالَ: لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ يُحَرِّكُ رَأْسَهُ كَهَيْئَةِ التَّعَجُّبِ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاذَا تَعْجَبُ مِنْهُ؟ قَالَ: «نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي يُمِيتُونَ الصَّلَاةَ» قُلْتُ: وَمَا إِمَاتَتُهُمْ إِيَّاهَا؟ قَالَ: يُؤَخِّرُونَهَا عَنْ وَقْتِهَا " قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكْتُ ذَلِكَ , قَالَ: «صَلِّ الصَّلَاةَ لِمِيقَاتِهَا وَاجْعَلْ صَلَاتَكَ مَعَهُمْ سُبْحَةً»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق حمدي بن عبدالمجيد السلفي No. 213 Page