Musnad al-Shamiyyin 1385

al-Tabarani

«مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: " أُنْزِلَ الْقُرْآنُ عَلَى أَرْبَعَةِ وجُوهٍ: فَوَجْهٌ حَلَالٌ وَحَرَامٌ وَلَا يَسَعُ أَحَدًا جَهَالَتُهُ , وَوَجْهٌ تَعْرِفُهُ الْعَرَبُ , وَوَجْهٌ تَأْوِيلٌ يَعْلَمُهُ الْعُلَمَاءُ , وَوَجْهُ تَأْوِيلٍ لَا يَعْلَمُهُ إِلَّا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ , مَنِ انْتَحَلَ مِنْهُ عِلْمًا فَقَدْ كَذَبَ "»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Tabarani
  2. حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج
  3. ثنا أبو الربيع سليمان بن داود البغدادي ثقة
  4. ثنا محمد بن حرب ثقة
  5. ثنا أبو سلمة سليمان بن سليم ثقة عابد
  6. ثنا أبو حصين ثقة ثبت سني، وربما دلس
  7. عن أبي صالح ثقة ثبت
The text as printed

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدوسِ بْنِ كَامِلٍ السَّرَّاجُ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْبَغْدَادِيُّ حَ وَحَدَّثَنَا عُبَيْدٌ الْعِجْلُ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ مُوسَى الْمُسْتَمْلِيُّ، قَالَا: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، ثَنَا أَبُو سَلَمَةَ سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ , ثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: " أُنْزِلَ الْقُرْآنُ عَلَى أَرْبَعَةِ وجُوهٍ: فَوَجْهٌ حَلَالٌ وَحَرَامٌ وَلَا يَسَعُ أَحَدًا جَهَالَتُهُ , وَوَجْهٌ تَعْرِفُهُ الْعَرَبُ , وَوَجْهٌ تَأْوِيلٌ يَعْلَمُهُ الْعُلَمَاءُ , وَوَجْهُ تَأْوِيلٍ لَا يَعْلَمُهُ إِلَّا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ , مَنِ انْتَحَلَ مِنْهُ عِلْمًا فَقَدْ كَذَبَ "

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق حمدي بن عبدالمجيد السلفي No. 1385 Page